Das zieht einem den Darm aus den Arsch!
Ausruf der Empörung. Entspricht "Das schlägt dem Fass den Boden aus"
Herr Klimperer: "Das, was der Mazurek sich gestern wieder geleistet hat, geht gar nicht. Völlig bissig zu dem einen Kunden, hat dann auch noch behauptet, eine Ware wäre nicht mehr da, dabei lag die in Griffweite." Herr Düngering: "Das zieht einem den Darm aus dem Arsch! Weiß der Chef schon davon?" Herr Klimperer: "Natürlich. Der Kunde war Landtagskandidat und hat das gleich öffentlich gemacht. Was meinst du, weshalb Mazurek nirgends zu sehen ist? Der kommt nur noch her, um seine Papiere abzuholen."
🇬🇧 Exclamation of outrage. Corresponds to "That takes the cake."