Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Deine Eier sind am Telefon, sie vermissen dich...

Wenn ein Mann etwas Unmännliches tut.

...och ne, ich will kein Bier mehr!

🇬🇧 When a man does something unmanly.

Mehr begriffe

Plö

Eigentlich Kfz-Kennzeichen für Kreis Plön, bei untauglichen fahrtätigkeiten auch mal "Pennt leider öfter"

🇬🇧 Actually, a vehicle registration plate for the district of Plön, but in cases of unsuitable driving activities, it is also referred to as "Unfortunately sleeps more often."

Elch / Rollender Elch

Eine weitere Bezeichnung der marke Volvo,wurde jedoch bisweilen auch für den Saab benutzt, da er aus selbem Lande stammt.

🇬🇧 Another designation for the brand Volvo, but it was sometimes also used for Saab, as it comes from the same country.

Mistkäfer

Ein Mistkäfer ist ein Fiesling oder ein gehässiger Mensch.

🇬🇧 A Mistkäfer is a nasty or malicious person.

Schlaf ist der Bruder vom Tod

Wer ständig pennt, der verpennt.

Franz: Kommst Du heute Abend mit auf die Party? Klaus: Nee, ich will heute früh ins Bett, muss morgen ackern. Franz: "Oh man Du Langweiler, Schlaf ist doch der Bruder vom Tod!

🇬🇧 Translation: Those who constantly sleep miss out.

Backpfeife

Backpfeife kann ein Schlag auf die Wange sein ist aber auch die Bezeichnung für einen Vollidioten.

"Ey Du Backpfeife!"

🇬🇧 A Backpfeife can be a slap on the cheek, but it is also the term for a complete idiot.

Dachfasching

In Fachkreisen die Bezeichnung für Blaulicht und Sirene auf dem Dach eines Einsatzwagens im aktiven Zustand

Guck mal, da kommt die Feuerwehr, mit Dachfasching...

🇬🇧 In professional circles, the term refers to the blue light and siren on the roof of an emergency vehicle in an active state.

ökofritzen

Leute die die natur bevorzugen,auch "biolehrer" sind ökofritzen.

A:lass mal rausgehen B:warum?? A:na die schöne natur angucken B:hust ökofritze

🇬🇧 People who prefer nature, also known as "bio teachers," are ökofritzen.

Brockhaus im Kopf

sagt man wennn jemand sehr schlau ist kann man auch zu jemand sagen der alles besser weiß

A:"Das stimmt so aber nicht!" B:"Ach du, du hast doch eh einen brockhaus gefressen!"

🇬🇧 is said when someone is very smart can also be said to someone who knows everything better

mit dem Priester stimmt doch was nicht!

auch als 'mit dem Imam stimmt doch was nicht' - oftgehoerter Zweifel and den volkspaedagogischen Rechtschaffeneheit/moral. Integritaet/Moderatizitaet eines dieser Theo-tainers

🇬🇧 "also as 'there's something wrong with the Imam' - a frequently heard doubt about the popular educational righteousness/morality. Integrity/moderation of one of these theo-tainers."

Kathi und Heidi: "Kann die Miri mit raus zum Spielen?" Mutter: "Das geht leider nicht. Die hat Ziegenpeter." Jens: "Sag mal, wo ist eigentlich der Torsten? Den vermisse ich schon die ganze Woche?" Carlos: "Der ist krank. Der hat Ziegenpeter." Susanne: "Wo ist denn Petra?" Clara: "Die liegt mit Ziegenpeter im Bett." Susanne: "Typisch, jede Woche nen anderen." Clara: "Boooaaah, bist du doof! Das ist Mumps!"

🇬🇧 Another term for mumps.