Dekontaminierte Partyzone
Von einer dekontaminierten Partyzone ist dann die Rede, wenn auf einer Party zu wenig Frauen am Start sind - also zu wenig spaltbares Material.
Fritz-Kevin: "Ey, Paaardy hier, oder wat?! WO sind die Bräute, Mädels, Olgas, Ischen? Is' des hier das Epizentrum der Langeweile-Meile?!" Ole-Lakshmi: "Jo, voll die dekontaminierte Partyzone hier....!" Fritz-Kevin: "Hä? Redtse ma' deutsch mit mir?!" Ole-Lakshmi: "Ey, Du Pfosten - zu wenig Mädels hier, kein spaltbares Material am Start, Du Lappen!"
🇬🇧 A "dekontaminierte Partyzone" refers to a situation at a party where there are too few women present - meaning there is insufficient fissionable material.