Dollar-Zeichen in den Augen
Wenn jemand geldgeil ist oder wenn sich eine Chance auf einen lukrativen Geldgewinn ergibt, dann sagt man, jemand hat Dollarzeichen in den Augen. Sah man früher oft bei Dagobert Duck in den Disney-Comics.
"Oh mann, in meinem neuen Arbeitsvertrag steht daß ich 80.000€ im Jahr kriege... als ich das gelesen hab, hatte ich erstmal ordentlich Dollar-Zeichen in den Augen!!"
🇬🇧 When someone is greedy for money or when an opportunity for a lucrative financial gain arises, it is said that someone has dollar signs in their eyes.
This was often seen in Scrooge McDuck in the Disney comics.