Wenn jemand merkt, dass es hart auf hart kommt, der Spaß vorbei ist, und leichte Panik aufkommt. Siehe auch "Arsch auf Grundeis"
Nepomuk: "Was ist denn mit Lisa los? Auf einmal ist sie richtig lieb und hilfsbereit." Anna: "Der brennt der Kittel. Die hat in letzter Zeit derartig viel Mist gemacht, dass wir sie gestern erstmal eingenordet haben. Die will Land gut machen. Das hat sie auch bitter nötig, und man sieht ja, dass es geht."
Herr Gern-Stramm: "Mensch, der Paul ackert ja auf einmal für drei. Was ist denn hier los?" Herr Schimmelbrot: "Tja, seit der eine Abmahnung bekommen hat, ist der wie ausgewechselt. Dem brennt der Kittel."
🇬🇧 When someone realizes that things are getting serious, the fun is over, and a slight panic arises. See also "Arsch auf Grundeis."
