Lesen gefährdet die Dummheit
In Mundmische-Kommentaren liest man ab und an die Redewendung "Wer lesen) kann, ist im Vorteil". Der wie ein Warnhinweis klingende Spruch "Lesen gefährdet die Dummheit" wäre vielleicht eine Alternative dazu.
Gisbört: "Also, werte Ypsilon, der Spruch "Was keiner kann, das kann ich auch" erschließt sich mir beim besten Willen nicht. Ein Beispiel wär' nicht schlecht gewesen!" Ypsilon: "Ach, Gisbört! Nun stell' Dich nich' an wie die Fut beim Graszupfen! Die Redewendung erklärt sich doch von selbst. LESEN gefährdet die Dummheit, mein Bester....!" ;-))
🇬🇧 In comments on Mundmische, one occasionally reads the phrase "Those who can read have an advantage." The saying "Reading endangers stupidity," which sounds like a warning, might be an alternative to that.