Wenn jemand beispielsweise grade einen richtigen Anschiss bekommen hat und sich gar nicht mehr traut irgendwas zu sagen, oder eine Person die sich doll schämt, spricht man mit einer bestimmten Fingerbewegung davon, dass er so klein mit Hut sei.
"Dem hab ich's richtig gezeigt, der war so frech vorher, jetze isser nur noch so klein mit Hut!"
🇬🇧 When someone, for example, has just received a real scolding and no longer dares to say anything, or a person who is very ashamed, one refers to them with a specific finger gesture as being so klein mit Hut.
