Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Es gibt viel zu tun - lassen wir’s sein

Verballhornung eines penetranten Werbeslogans (BP?) ("packen wir’s an"), weiland gerne benutzt von Anhängern der Tunix-Bewegung

🇬🇧 A play on a persistent advertising slogan ("let's tackle it"), once frequently used by supporters of the Tunix movement.

Mehr begriffe

Lochfraß

Andere Bezeichnung für Akne

A:"boa,... guck dir den da mal an." F:"Wen? Meinst du den da mit dem Lochfraß im Gesicht?"

🇬🇧 Another term for acne.

Taschenelefant

Bezeichnung für ein Tempo.

Hans benutzt ein Taschentuch und schnaubt erstmal kräftig hinein. Paule: "Uhhh...da hat aber wieder jemand seinen Taschenelefanten gezückt."

🇬🇧 Designation for a tempo.

Snob

Ein Snob ist jemand, der sich aufgrund von Reichtum, Status etc. für etwas Besseres hält und auf Menschen, die weniger Geld Status etc. haben verächtlich runterguckt.

🇬🇧 A snob is someone who considers themselves superior due to wealth, status, etc., and looks down contemptuously on people who have less money, status, etc.

Krampf-Pimmelkauer

AKK hat auf die Witze von Herrn Stelter absolut verkrampf reagiert und einer jener, die sie dafür verspotteten, taufte sie so um. Gemeint ist wohl, dass sie selbst beim Blasen verkrampft ist...

🇬🇧 AKK reacted absolutely stiffly to Mr. Stelter's jokes, and one of those who mocked her renamed her that way. It is probably meant to imply that she is tense even during oral sex...

Nougatschleuder

Synonym für Toilette

Nougatschleuder, die Verb: nougatieren "Ich geh dann mal nougatieren"

🇬🇧 Synonym for toilet

Gesichtsbrezel

ein anderes Wort für Brille

Horst: "Schau mal die da mit der 80er-Jahre-Brille - voll die Gesichtsbrezel!"

🇬🇧 another word for glasses

Schwannek

So nennt man unter anderem das Glied des Mannes ;)

🇬🇧 This term is used, among other things, to refer to the male member. ;)

Schweinsgalopp

zügige Art der Fortbewegung

"Ich geh jetzt mal im Schweinsgalopp zurück an meinen Schreibtisch, nicht, dass da was anbrennt."

🇬🇧 brisk manner of movement

Schlau durch Au

Korollar für "Lernen durch Schmerzen", weil man "Au"(tsch) schreit, wenn man sich wehgetan hat.

Seitdem ich mir beim Austausch der Tonerkartusche eines Laser-Druckers mal ziemlich übel die Finger verbrannt habe, schalte ich jetzt vor solchen Arbeiten das Gerät immer erst aus und warte eine Stunde, damit alle Drucker-Teile auch sicher abgekühlt sind. Ja, schlau durch Au!

🇬🇧 Corollary for "learning through pain," because one screams "Au" when they hurt themselves.

Früher haben sie Mammuts gejagt

Wenn jemand unflexibel ist und immer darauf besteht, dass früher alles besser war, und dass man das so machen müsse, weil das "schon immer" so gemacht wurde, ist dies die passende abfällige Antwort darauf.

Beamter: "Tut mir leid, aber das haben wir schon immer so gemacht!" Bürger: "Schon klar, früher haben sie auch Mammuts gejagt!"

🇬🇧 If someone is inflexible and always insists that everything was better in the past, and that things must be done that way because it has "always" been done that way, this is the appropriate derogatory response to that.