Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Expresszuschlag

anderes Wort für einen Strafzettel für zu schnelles Fahren

"Mist, hab gestern ordentlich Expresszuschlag bezahlt... 55 km/h in ner 30-Zone!"

🇬🇧 another word for a fine for speeding

Mehr begriffe

Tumor ist wenn man trotzdem lacht

Sprichwort

🇬🇧 Proverb

So bezeichnet die DEUTSCHE BAHN den Ersatzzug für einen ICE, welchen sie als Folge privatisierungsgetriebenen Sparzwangs im Moment mal gerade nicht mehr hat. Man fährt damit übrigens erstklassig, denn es sind die guten alten, geräumigen D-Zug-Wagen. Für die Fahrgäste artgerechte Haltung, im Gegensatz zu ICE-Wagen.

"Ersatzzug 2. Klasse" - solches Schild gestern am Zug gesehen.

🇬🇧 This is what DEUTSCHE BAHN calls the replacement train for an ICE, which they currently do not have due to cost-cutting pressures driven by privatization. By the way, you travel in first class, as these are the good old, spacious D-train cars. This provides passengers with a more suitable environment, in contrast to ICE cars.

Muschiflott

Bezeichnung für ein typisches Frauengetränk, also Sekt, Schlabberwasser

"Na, möchte jemand von den Damen noch ein bisschen Muschiflott?"

🇬🇧 Designation for a typical women's drink, namely sparkling wine, slushy water.

Pharaos Rache

Durchfall bei Ägyptenreisenden

Der kann nicht mit zum Tempel, den hat Pharaos Rache erwischt.

🇬🇧 Diarrhea in travelers to Egypt.

Penispaste

Penispaste ist ein Synonym für das männliche Ejakulat!

"Mmm, anderes Wort für Sperma? Penispaste?"

🇬🇧 Penispaste is a synonym for male ejaculate!

Kopf nur zum Haareschneiden

Auch bekannt unter "den Kopf nur haben, damit es nicht in den Hals regnet".

🇬🇧 Also known as "having a head just so it doesn't rain down the neck."

Masturbatien

Wenn jemand länger weg war und etwas durcheinander wieder den Raum betritt, kann man ihn fragen ob er im Urlaub in Masturbatien war. Zusammensetzung aus masturbieren und Länder-endung -atien, wie in Kroatien

H.: betritt den raum... V.: "Mensch H. wo warst Du solange, der Film geht längst weiter, hast du Urlaub in Masturbatien gemacht?"

🇬🇧 When someone has been away for a while and reenters the room in a bit of disarray, you can ask them if they were on vacation in Masturbatien. A combination of "masturbate" and the country suffix "-atien," like in Croatia.

Wächst mir etwa Gras aus der Tasche?

...oder (abgewandelt) als Antwort auf eine unmögliche Forderung.

Sam: "Kannst du mir mal 500 leihen?" Thilo: "Bin ich Jesus? Wächst mir Gras aus der Hose? Kann ich auf Wasser wandeln?"

🇬🇧 ...or (in a modified form) as a response to an impossible demand.

Schneeschieber

übertrieben großer Frontspoiler am Auto

🇬🇧 exaggeratedly large front spoiler on the car

Smello

Anderes wort für Geruch

"Was ist´n das hier für´n derber Smello?" "Ja voll eklig!"

🇬🇧 Another word for smell.