Für den Frieden zu töten ist wie für die Keuschheit zu vögeln
Stellt den Sinn der Wahl der Mittel in Frage, um ein konkretes Ziel zu erreichen. Alternativ dazu: Die Demonstration von Tante-Emma-Laden-Besitzern für 'Aldi' ist genauso sinnvoll wie für die Keuscheit zu vögeln.
Klaus-Wolfgang: "Die Entscheidung Amerikas, im Irak und Afghanistan einzumarschieren, war poltisch richtig und dient der Sicherung des Weltfriedens!" Brunhilda: "Träum' weiter, Klaus-Wolfgang. Für den Frieden zu töten ist genauso sinnvoll wie für die Keuschheit zu vögeln. Da muß jetzt, mit dem neuen Präsidenten Barack Obama, ein Umdenken stattfinden!"
🇬🇧 Questions the sense of choosing means to achieve a specific goal. Alternatively: The demonstration of small shop owners for 'Aldi' is just as meaningful as for the sake of chastity.