Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Fidel Castro

spaßhaft für einen Geigenkasten

🇬🇧 playfully for a violin case

Mehr begriffe

Dem stülp ich die Vorhaut über den Kopf, dann sieht er aus wie ein Kapuzinermönch.

Wenn man sauer auf jemanden ist, kann es sein, dass einem so ein Satz entfährt.

Michael: "Der Torsten ist so ein Megahurensohn! Bescheißt mich um die Kohle, und erzählt dann auch noch herum, was ich für ein Honk sei! Wenn ich den erwische, dem stülpe ich die Vorhaut über den Kopf, dass er aussieht wie ein Kapuzinermönch!"

🇬🇧 When someone is angry with someone else, it may happen that such a sentence slips out.

Knallpresse

die Gesamtheit minderwertiger Presseorgane à la BILD & Co.

🇬🇧 the totality of inferior press organs like BILD & Co.

Gnorts, Mr. Alien!

'Gnorts, Mr. Alien' klingt wie eine Begrüßung unter Nerds in bester Sheldon-Cooper-Manier. In Wirklichkeit ist es Neil Armstrong (betrat 1969 als erster Mensch den Mond) rückwärts gelesen. Womöglich eine versteckte Botschaft? Klingonisch, aber Verschwörungstheoretiker werden ihre Freude dran haben - trotzdem irgendwie ganz nett....

Brunhilda: "Gnorts, Mr. Alien, alles frisch?! Wie geht's Dir?" Fritz-Kevin: "Jo, ich fühl' mich so, wie Du aussiehst - "blendend"! Aber sach ma', Deine Begrüßung klingt ja ziemlich nerdig. Hast Du Urlaub am Nerdpol gemacht?!" Brunhilda: "Nee, Klingonisch, is' aber nur Neil Armstrong rückwärts gelesen - kleiner Scherz, väschdessu?!"

🇬🇧 'Gnorts, Mr. Alien' sounds like a greeting among nerds in the best Sheldon Cooper manner. In reality, it is Neil Armstrong (the first person to walk on the moon in 1969) spelled backwards. Perhaps a hidden message? Klingon, but conspiracy theorists will enjoy it - still somehow quite nice....

Stier

Heißt soviel wie Schei**e

Ey gestern hab ich ne 6 gekriegt Stier man !!

🇬🇧 Means something like crap.

Gesichtskonfetti

Ausdruck, der sich auf die deformierte oder entstellte Erscheinung eines Gesichts bezieht.

Mike: "Und du Fleischerjürgen halt die Fresse, du Gesichtskonfetti, haste gestern wieder einen gebraten oder was?

🇬🇧 Expression that refers to the deformed or distorted appearance of a face.

Mettgesicht

Vorstufe zur Hackfresse

Auf der Hackfressen-Skala erreicht er die Stufe Mettgesicht.

🇬🇧 Preliminary stage to a meat face.

supi

affektierte Form von "super"

Das ist total supi!

🇬🇧 affected form of "super"

I-Dötzchen

Bezeichnung für einen Erstklässler. Mit "Dötzchen" ist der Punkt auf dem "i" gemeint, den ein Schulanfänger beim Schreiben lernen meist ja noch sehr sorgfältig malt.

🇬🇧 Term used for a first grader. "Dötzchen" refers to the dot on the "i," which a school beginner usually draws very carefully when learning to write.

hackebreit

Steigerung von breit: sturzbesoffen

"Mann, mann, der Kurt war gestern vielleicht wieder hackebreit"

🇬🇧 Increase of wide: completely drunk.

Couchkommando

das Couchkommando hat man dann, wenn man im Besitz der Fernbedienung ist und somit über das "Gesehene" entscheiden darf

Ines zu Michael:"Nein wir gucken jetzt kein DSF wir gucken jetzt GZSZ, seit wann hast du eigentlich das Couchkommando?"

🇬🇧 The "Couchkommando" is when you are in possession of the remote control and thus have the authority to decide what is being watched.