Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Flödder Dörpup

Plattdeutsch für Durchfall...

Horst: "Wo worst denn güstern?" Hans: "Kam den ganzen Tag nicht von der Toilette weg..." Horst: "Wat hest denn? Flödder Dörpup?"

🇬🇧 Plattdeutsch for diarrhea...

Mehr begriffe

WINdoof

Bezeichnung von AMIGA-, ATARI- und MAC-Usern für das hervorragende, beliebte, einzigartige und allerbeste Betriebssystem der Welt von Microsoft. (Windows)

Toby: "Wieso ist denn da kein Windows auf Deinem MAC?" Mark: "WINdoof?!?! Auf einem MAC?!?! Bist Du irre?!?!" TILT

🇬🇧 Designation by AMIGA, ATARI, and MAC users for the excellent, popular, unique, and best operating system in the world from Microsoft.

Maulheld

... ist jemand der die wildesten Geschichten erzählt und angibt wie ein Sack Sülze

🇬🇧 ... is someone who tells the wildest stories and boasts like a sack of jelly.

Migrantenstadl

'Deutschland' im engeren - der Westen, 'Europa', der Zirkus mit dem Migrationsmanagement im weiteren- Sinne" [besonders seit 2015/16]

Bernadette O: ''Aufi goehts! Aufgspuit IS...Auf damit oes auch weiterhin hinand reini in den Migrantenstadl goeht'

🇬🇧 "'Germany' in the narrower sense - the West, 'Europe', the circus of migration management in the broader sense" [especially since 2015/16]

Mal ist man der Hund, mal ist man der Baum.

Sprichwort. Beschreibt die Höhen und Tiefen des Lebens.

P1: "Mann, ich komm grade vom Chef und habe voll den Einlauf bekommen..." P2: "Nicht schön sowas... Tja, mal ist man der Hund, mal ist man der Baum..."

🇬🇧 Proverb. Describes the ups and downs of life.

Spilo

Wird oft unter jungen Leuten als Abkürzung für die Spielothek verwendet.

Paule: Na Hennes, heute wieder ab in die Spilo? Hennes: Jop ;)

🇬🇧 Is often used among young people as an abbreviation for the gaming arcade.

Kimmekucker

Dieses Wort bezeichnet nicht primär jemanden der anderen in die Kimme schaut, sondern es ist viel mehr eine Wörtschöpfung in Form einer Alliteration.

Als Beleidigung: "Halt's Maul, du Kimmekucker!" Als freudiger Ausruf: "Na? Alles im Lot, du alter Kimmekucker!"

🇬🇧 This word does not primarily refer to someone who looks into another's butt, but rather it is much more a coinage in the form of alliteration.

Pappkrone der Schöpfung

Der Mensch ist angeblich die Krone der Schöpfung. Bei manchen Zeitgenossen reicht es leider nur zur Pappkrone, und deswegen wird diese Formulierung als abwertende Bezeichnung genommen.

Susi: "Der Mensch ist ja die Krone der Schöpfung, aber beim Wolfgang hat das wohl nur zur Pappkrone gereicht." Rainer: "Der Flusenberger, der ist bestimmt nicht die Krone der Schöpfung, der ist höchstens die Pappkrone." Manfred: "So, wie der sich benimmt ist der wirklich nur die Pappkrone der Schöpfung."

🇬🇧 Humans are supposedly the crown of creation. Unfortunately, for some contemporaries, it only amounts to a paper crown, and that is why this formulation is used as a derogatory term.

äbsch

beleidigt, sauer, böse, grob (mit lange ä)

Sei doch nich gleich so äbsch

🇬🇧 offended, angry, mad, rude (with a long "ä")

Stammtischniveau

Aus Ueberheblichkeit und Verachtung gegenüber dem einfachen Volk gebrauchte Runtermache, etwa um sich nicht mit guten Argumenten oder von den Restparteien liegengelassenen Problemen auseinandersetzen zu muessen Jemand: "Populismus ist die Kunst, komplexe politische) Zusammenhänge auf Stammtischniveau besser zu verstehen als viele Leit-Politiker"

O: -Ich hab sogar schon an Stammtischen gesessen, wo so Ausdruecke wie ''reductio ad Hitlerium'' und Diskurshoheit gebraucht wurden... P: 'Dat nenn ich 'Stammtischniveau!'

🇬🇧 Out of arrogance and contempt for the common people, it is a belittling term used to avoid having to engage with good arguments or issues left unresolved by the other parties. Someone: "Populism is the art of understanding complex political contexts at Stammtischniveau better than many leading politicians."

Äthylsuchender

Jemand der versorgungssuchend angezogen kommt- der lieben Altagsdroge Äthyl-Alkohol wegen- um lebenslange Verpflegung einzuklagen

Hanno: So Äthylsuchende wie dich kenn ich doch, Freundchen, kommen als Äthylanten über die blaue Grenze und kriegn gerad mal noch 'äthyl alk bar' heraus

🇬🇧 Someone who comes seeking support, drawn by the beloved everyday drug ethyl alcohol, in order to claim lifelong sustenance.