Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Fotzensekret

Lady Bitch Ray schenkte Pocher im TV ein Döschen dieses leckeren Extraktes, frisch abgestrichen, wie die Lady sagte.

🇬🇧 Lady Bitch Ray gifted Pocher on TV a small jar of this delicious extract, freshly spread, as the lady said.

Mehr begriffe

Hartz 4 Receiver

Doppeldeutige Bezeichnung: 1. Bezeichnung für einen Hartz 4 Empfänger. 2. Sagt man, wenn im TV nur niveaulose Grütze läuft.

zu 2: "Boah, schon wieder nur "Mitten im Leben" und "Das Dschungelcamp" im TV, ich glaub' die haben mir 'nen Hartz 4 Receiver im Fernseher eingebaut"

🇬🇧 Ambiguous term: 1. A term for a Hartz 4 recipient. 2. Used when only low-quality trash is on TV.

vegan

Adjektiv für ein Produkt welches frei von tierlichen Zusätzen ist. Wird auch im Zusammenhang mit Ernährung oder einer Person verwendet.

Gemüse ist vegan. Veganes Essen. Klaus ist vegan.

🇬🇧 Adjective for a product that is free from animal additives. It is also used in connection with diet or a person.

Ich glaub mich knutscht ein Elch

...sagt man, wenn man sich über etwas entrüstet.

Peter: Ich glaub mich knutscht ein Elch! Warum haben die meine Karre abgeschleppt?

🇬🇧 ...is said when one is outraged about something.

Keck

wie opfer...

so ein keck

🇬🇧 like a victim...

Ping

Gemeint ist die gute alte Mikrowelle, die nach Ablauf der Aufwärmzeit ein liebliches "Ping"- Geräusch von sich gibt. Anscheinend nur ein interfamiliärer Ausdruck im Ruhrgebiet.

Vatter: "Hasse auch gehört? Hol mal das Essen ausse Ping"

🇬🇧 It refers to the good old microwave, which emits a lovely "ping" sound after the heating time is up. Apparently, it is only an inter-family expression in the Ruhr area.

Immer ruhig und gediegen - was nicht fertig wird, bleibt liegen!

Wo liegt die Kraft? - In der Ruhe! Was können uns die anderen mal? - Am Arsch lecken!

🇬🇧 Where is the strength? - In calmness! What can the others do to us? - Kiss my ass!

Druckkammer

Stilles Örtchen. (Bei entsprechendem Druck vermutlich nicht so still.)

🇬🇧 Quiet little place. (Under appropriate pressure, probably not so quiet.)

Lauschheliumkompott

Einen Lauschheliumkompott nennen Omis vorsichtig einen Orgasmus. [Ohr Gas Mus]

Anne-Liese zu Henriette: "Und dann hat die Frieda nach 30 Jahren wieder einen Lauschheliumkompott gehabt."

🇬🇧 A Lauschheliumkompott is what grandmothers cautiously call an orgasm. [Ear Gas Mus]

berlinen

oder auch vollberlinen. Wenn jemand ständig berlint, meint das, dass er/sie ständig andere Menschen damit nervt, wie toll Berlin ja ist.

"Ich muss unbedingt zu Silvester nach Berlin. Das soll ja so schön sein am Brandenburger Tor. Und die Menschen sind dort so offen für alles und Jedermann - Berlin ist das New York Deutschlands." "Boah. Berlin mich nicht wieder voll." "Die Mona, berlint heute wieder rum."

🇬🇧 or also fully berlinen. When someone constantly berlins, it means that he/she is constantly annoying other people by talking about how great Berlin is.

Fotzensekret

Lady Bitch Ray schenkte Pocher im TV ein Döschen dieses leckeren Extraktes, frisch abgestrichen, wie die Lady sagte.

🇬🇧 Lady Bitch Ray gifted Pocher on TV a small jar of this delicious extract, freshly spread, as the lady said.