Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Frierkatze/Frierkater

Eine Frierkatze ist ein stets frierender Mensch, bevorzugt weiblich, jedoch sind auch männliche Frierkater anzutreffen, wenn auch zahlenmäßig nicht ganz so stark vertreten. Dennoch - der Frierkater speziell hat ein bestimmtes Lebensalter erreicht, meistens mutiert der MannistwieeinFischohneFahrrad) ab 50 Jahren zum Frierkater, während die Frau, die Frierkatze, praktisch nach Beendigung der Pubertät die Friertätigkeit aufnimmt und sie bis ins hohe Alter ausübt, nur unterbrochen von der wärmeintensiven "Menopause" unterbrochen, in der die Frierkatze bekanntlich mit Hitzewallungen zu tun bekommt.

"Woah, mach doch bitte mal die Heizung an, Gevatter, ich frier mir den Hintern ab." "Ei Källe, Joggel, biste'n Frierkater geworn?" "Thomsen, ich hat es nicht mehr aus mit der Annette. Zwar hat sie ihre gute Figur, seit wir uns kennen, mehr als verdoppelt, aber die alte Frierkatze bibbert und fröstelt, als hätt sie grad das Teenageralter hinter sich gelassen."

🇬🇧 A Frierkatze is a person who is always cold, preferably female, although male Frierkater can also be found, albeit in smaller numbers. Nevertheless, the Frierkater specifically reaches a certain age; usually, men (like a fish without a bicycle) become Frierkater around the age of 50, while women, the Frierkatze, practically start their coldness after the end of puberty and continue this behavior into old age, only interrupted by the heat-intensive "menopause," during which the Frierkatze is known to experience hot flashes.

Mehr begriffe

schön-geil

Superlativ des Wortes "nett" Kann benutzt werden um die Freude auf eine zukünftige Tätigkeit auszudrücken oder einfach als Adjektiv

"Wat is heute Abend ?" - "Schön-geil saufen!" "Wie is die neue Freundin von Peter so?" - "Schön-Geil"

🇬🇧 Superlative of the word "nice." Can be used to express excitement about a future activity or simply as an adjective.

Überparteilich, aber nicht unpolitisch

Wird man nach seiner politischen Gesinnung gefragt, will sie aber nicht blicken lassen, so gibt man gleichzeitig mit dieser Redewendung zu verstehen, daß man zwar politisch interessiert und kein politischer Analphabet ist, sich aber von keiner der großen Volksparteien vertreten fühlt.

"Also bei Dir blick' ich überhaupt nich' durch, ob Du politisch rechts, links oder grün bist." "Tja, weder noch, Babe. Gehör' zu der Fraktion, die überparteilich, aber nicht unpolitisch ist, verstehste ?!"

🇬🇧 When asked about one's political beliefs but wanting to keep them hidden, this phrase simultaneously conveys that one is politically interested and not politically illiterate, but does not feel represented by any of the major political parties.

Fusshupe

Minihunde a la Yorkshire

Pass auf, tritt nicht auf die Fusshupe da vorne.

🇬🇧 Miniature dogs like Yorkshire.

Frierkatze/Frierkater

Eine Frierkatze ist ein stets frierender Mensch, bevorzugt weiblich, jedoch sind auch männliche Frierkater anzutreffen, wenn auch zahlenmäßig nicht ganz so stark vertreten. Dennoch - der Frierkater speziell hat ein bestimmtes Lebensalter erreicht, meistens mutiert der MannistwieeinFischohneFahrrad) ab 50 Jahren zum Frierkater, während die Frau, die Frierkatze, praktisch nach Beendigung der Pubertät die Friertätigkeit aufnimmt und sie bis ins hohe Alter ausübt, nur unterbrochen von der wärmeintensiven "Menopause" unterbrochen, in der die Frierkatze bekanntlich mit Hitzewallungen zu tun bekommt.

"Woah, mach doch bitte mal die Heizung an, Gevatter, ich frier mir den Hintern ab." "Ei Källe, Joggel, biste'n Frierkater geworn?" "Thomsen, ich hat es nicht mehr aus mit der Annette. Zwar hat sie ihre gute Figur, seit wir uns kennen, mehr als verdoppelt, aber die alte Frierkatze bibbert und fröstelt, als hätt sie grad das Teenageralter hinter sich gelassen."

🇬🇧 A Frierkatze is a person who is always cold, preferably female, although male Frierkater can also be found, albeit in smaller numbers. Nevertheless, the Frierkater specifically reaches a certain age; usually, men (like a fish without a bicycle) become Frierkater around the age of 50, while women, the Frierkatze, practically start their coldness after the end of puberty and continue this behavior into old age, only interrupted by the heat-intensive "menopause," during which the Frierkatze is known to experience hot flashes.

kommt in den besten Familien vor

Sagt man, um jemanden zu trösten bzw. etwas zu verharmlosen.

Der hat 'nen Stock im Arsch! Tja, kommt in den besten Familien vor.

🇬🇧 It is said to comfort someone or to downplay something.

Schwerer Matratzenbär

Häufig im Rheinland für eine große, korpulente, behäbige, leicht tolpatschige und faule Person gebräuchlich.

"Mensch Jacek, Du hast ja schon wieder was umgeworfen. Pass doch bitte mal auf, Du schwerer Matrazenbär."

🇬🇧 Often used in the Rhineland for a large, corpulent, heavyset, somewhat clumsy, and lazy person.

straßenköterblond

Als Straßenköterblond wird eine Mischung aus Braun), und Blond bezeichnet-eine Naturhaarfarbe, die auch als Hellbraun, oder Dunkelblond, oder Schokoblond bezeichnet werden kann. Wenn die Sonne auf diese Haarfarbe scheint, schimmert sie meistens goldig.

🇬🇧 "Straßenköterblond" refers to a mixture of brown and blonde—a natural hair color that can also be described as light brown, dark blonde, or chocolate blonde. When the sun shines on this hair color, it usually has a golden shimmer.

32-bit-Alleskönner

Windows kann dank 32Bit fast alles! Wenn ich 32Bit getrunken habe, glaube ich auch das ich alles kann

🇬🇧 Windows can do almost everything thanks to 32-bit! When I’ve had 32-bit, I also believe that I can do anything.

Faltenbalgpumpe

Sehr alte Frau mit starkem Hang zu Oralverkehr

🇬🇧 Very old woman with a strong inclination towards oral sex.

Pupsloch

wie unschwer zu erraten, ist da der After gemeint

»HILFE - jetzt will mein Freund, dass ich ihm ans Pupsloch gehe...«

🇬🇧 as can easily be guessed, this refers to the anus