Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Geistes

Einfach die Abkürzung von "Geisteskrank".

Bist du eig geistes?

🇬🇧 Simply the abbreviation of "mental illness."

Mehr begriffe

Fred

Scherzeindeutschung für "thread", den Faden (=Thema) in einem Internetforum

"Es gab doch vor kurzem schon einen Fred zu dem Thema."

🇬🇧 Joking Germanization for "thread," the thread (= topic) in an internet forum.

Ich glaube ich brenne

Seinem Ärger noch mehr Nachdruck verleihen.

Beliebt bei Gruppenleitern im Zeltlager: z.B. Hört auf die Kühe mit Wasserbomen zu bewerfen!! Ich glaub ich brenne!!

🇬🇧 To emphasize one's anger even more.

Buona sera, setz' di hera, samma mehra!

Abendliche Begrüßungsformel für denjenigen, der gerade die Kneipe betritt und somit freundschaftlich aufgefordert wird, sich mit an den Tisch zu gesellen. "Guten Abend! Setz Dich zu uns, dann sind wir mehrere!"

Klaus-Wolgang (betritt seine Kneipe): "'N Abend! Und, wie jeht et?" Stammtischcrew: "Buona sera, hock Di hera, samma mehra...."

🇬🇧 Evening greeting formula for someone who has just entered the pub and is thus friendly invited to join the table. "Good evening! Sit down with us, then we are more!"

Jeder hat seine Macke

keiner ist vollkommen; von Jidd.: 'eine Macke haben' ; aus 'make', 'makes' 'Hieb, Schlag, Wunde, Schaden, Geschwür', übertr. 'Plage, Elend

Hast ne Macke? - ''Jeder hat seine Macke!''

🇬🇧 No one is perfect; from Yiddish: 'to have a quirk'; from 'make', 'makes' meaning 'blow, strike, wound, damage, sore', metaphorically 'plague, misery'.

Familienplanung

Eine Umschreibung für die Hoden.

Brummkäfer: bq. "...daß man dem Penetrierer, meistens irgendein halbwüchsiges, pickeliges Jüngelchen, am liebsten mit Volldampf voraus in die Familienplanung treten möchte"

🇬🇧 A euphemism for the testicles.

Sir Lunchalot

klassisches Prinzip

rolf:"boah siehst du den atzen da drüben?!" dieter:"wen?sir lunchalot?"

🇬🇧 classic principle

Flexen

Angeben oder prahlen.

Hör auf, mit deinem neuen Auto zu flexen.

🇬🇧 To boast or brag.

Das ist keine Zahnspange, ich esse dein Fahrrad.

Für Zahnspangenträger....;)

Peter: "Wie, du trägst noch eine Zahnspange?" Klaus: "Das ist keine Zahnspange, ich esse dein Fahrrad."

🇬🇧 For braces wearers.... ;)

Torhänger

Tor-Camper, Abstauber

🇬🇧 Gate camper, opportunist

Analfalte

Der Bereich zwischen zwei Gesäßhälften. Um nicht "Arsch" in einer Redewendung zu verwenden und damit seinen Gegenüber zu überfordern, sagt der "kultivierte" Mensch: "Das geht mir an der Analfalte vorbei."

🇬🇧 The area between two buttocks. To avoid using "ass" in an expression and thereby overwhelming the other person, the "cultivated" individual says, "That goes past my anal fold."