Ein Duracell Kid ist eine überdrehte Person, die immer in Bewegung ist, quasi Hummeln im Hintern hat, halt hibbelig und quirlig ist und zu wildem Aktionismus bzw. Schnellschüssen neigt - meist wenig gesaddled, das Gegenteil eines in sich ruhenden Menschen.
Altersunabhängig.
Der Begriff ist frühen Werbespots entlehnt, in welchen batteriebetriebene Plüschhasen mit Duracell-Power vermeintlich endlos aktiv sind.
Analog zu Duracell Kid könnte daher jemand auch wohlwollend Duracellhase genannt werden.
🇬🇧 A Duracell Kid is an overly energetic person who is always on the move, practically has ants in their pants, is fidgety and lively, and tends to engage in wild actionism or impulsive decisions - usually not very composed, the opposite of a calm person.
The term is borrowed from early commercials in which battery-operated plush bunnies powered by Duracell appear to be endlessly active. Similarly, someone could also be affectionately referred to as a Duracell Bunny.
