Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Klappkatze

is ein einfacher döner vom türken eures vertrauens

🇬🇧 is a simple döner from the Turkish person you trust

Mehr begriffe

sengeln

irgenwo runter- rutschen oder -fallen

die Treppe runter sengeln

🇬🇧 to slide or fall down somewhere

auf schlechten, nachlässigen Kundenservice und betruegerische Machenschaften bezogen wie sie so oft mit 'beschraenktem Haftungsangebot' von Kompanie-Geschaeften/ Handwerksfirmen/ihrer Kompagnons einhergehen

mit der Kasse durchgebrannt?! - 'K : L'!

🇬🇧 referring to poor, negligent customer service and fraudulent practices often associated with 'limited liability offers' from company businesses/craft firms/their partners.

mallemadös

... bedeutet so viel wie verrückt, nervös, bekloppt. Meist angewand in der Form : Du machst mich total mallemadös!

🇬🇧 ... means something like crazy, nervous, nuts. Usually used in the form: You make me totally mallemadös!

Gliedolin

Freundliche Beleidigung für einen Freund o.ä. Entspricht dem klassischen Pimmelnase...

„Hey Gliedolin, kommste mit Auf die Party heute Abend oder spielst du dir wieder lieber am Glied?“ „Letzteres!“

🇬🇧 Friendly insult for a friend or similar. Corresponds to the classic "Pimmelnase"...

Knechtraum

Der Knechtraum kann das Büro sein, die Werkstatt, halt der allgemeine Arbeitsplatz. Wenn man halt hart arbeiten geht.

🇬🇧 The Knechtraum can be the office, the workshop, basically the general workplace. It's where you go to work hard.

Wenn Adam und Eva Chinesen gewesen wären, hätten sie die Schlange gegessen

Nicht auszudenken, was uns dann alles erspart geblieben wäre....

🇬🇧 Translation: "It is unimaginable what all we would have been spared then..."

Gehirnlatenz

Die Gehirnlatenz bezeichnet die Zeit zwischen eintretenden Sinneswahrnehmungen und der langsamen Reaktion auf diese. Eine Gehirnlatenz kann durch eine zu große Informationsflut (z.B. versuchtem Multitasking) entstehen bzw. typspezifisch für einen Menschen sein. Häufig werden gehirnlatente Menschen als "verpeilt" bezeichnet.

Eine gehirnlatente Person ist während eines Gespräches geistig abwesend da sie gleichzeitig noch mit ihrem Smartphone chattet/einfach geistig abwesend ist und reagiert erst einige Zeit später auf ihren Gesprächspartner.

🇬🇧 Brain latency refers to the time between incoming sensory perceptions and the slow reaction to them. Brain latency can arise from an overwhelming influx of information (e.g., attempted multitasking) or can be specific to an individual. People with brain latency are often described as "scatterbrained."

🇬🇧 Tottern = Talking, chatting. Usually done by female individuals for hours together. In some regions, it also means to scold or complain.