Eine Kunstwortwendung, die durch ihre Lautmalerei besticht. Es gibt eigentlich keine direkte Bedeutung. Die Bedeutung erschließt sich nur aus den Beispielen, bei denen die Wendung benutzt wird. Übertragen könnte man meinen, es bedeute so etwas wie "jemandem gehörig die Meinung sagen"
"Haste gehört, was sich der Dieter wieder erlaubt hat?""Ich sach ja, dem sollte man mal gehörig die Molasse abschlatzen!"
🇬🇧 A coined expression that captivates with its onomatopoeia. It doesn't have a direct meaning. The meaning can only be inferred from the examples in which the expression is used. Translated, one might think it means something like "to give someone a piece of one's mind."