Lachfalte / Charakterfalte
freundliche Umschreibung einer Delle / eines Blechschadens / Unfallschadens, der ab einem gewissen Alter des Fahrzeugs nicht mehr repariert wird und somit den Charakter des Fahrzeugs mitprägt.
"Dein Auto ist aber auch schon reichlich verbeult..." "ach was! ein Auto ohne Lachfalten ist ein Auto ohne Charakter!" "ist ja kein Neuwagen... der darf ruhig ein paar Charakterfalten haben..."
🇬🇧 A friendly term for a dent / a body damage / accident damage that, after a certain age of the vehicle, is no longer repaired and thus contributes to the character of the vehicle.