Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Lahmsauger

Eine Person, die einen sehr langsamen Internetzugang hat.

Mike: Ich habe gestern die neue Ubuntu CD runtergeladen. Das hat die ganze Nacht gedauert. Jochen: Hast Du kein DSL, Du Lahmsauger?

🇬🇧 A person who has a very slow internet connection.

Mehr begriffe

vom Laster gefallen

...ist eine Bezeichnung für Gegenstände, die ohne Zustimmung des Eigentümers den Besitzer gewechselt haben

"Ey Mike, ich kann Dir 'nen DVD-Player für 20 Euro besorgen, neu!" - "Echt? So billig? Wo hasse den denn her?" - "Ist vom Laster gefallen"

🇬🇧 ...is a term for objects that have changed ownership without the consent of the owner.

eintüten

andere Bezeichnung für etwas klar machen.

Paul: "Morgen treffe ich mich mit der Steffi. Dann werde ich die voll eintüten."

🇬🇧 another term for making something clear.

selbstbewurst

Wenn jemand erfolglos versucht, besonders taff zu sein.

"Genau, ... das hat Udo ja auch ganz selbstbewurst gesagt. "

🇬🇧 When someone unsuccessfully tries to be particularly tough.

Igelnasen

Eine Bezeichnung für sehr kleine Brüste.

Jay: Ey guck mal, die ist doch hübsch! Pete: Das hilft ihr auch nicht, bei den lächerlichen Igelnasen!

🇬🇧 A term for very small breasts.

Hobbysternchenwegklicker

Die Person bei Mundmische, die sich die Mühe macht, anderen ihre Sternchen wegzuklicken, nur um ganz ober zu stehen.

🇬🇧 The person at Mundmische who takes the effort to click away others' stars just to be at the very top.

Ehekrüppel

in der Ehe unterjochter Mann

🇬🇧 a man subjugated in marriage

Luftkotlett

Synonym füe einen extrem dünnen Menschen

🇬🇧 Synonym for an extremely thin person.

Mit "Bambusleitung" wird allgemein eine schlechte bis miserable Internetverbindung bezeichnet. Dieser Ausdruck findet vor allem in der Online-Gaming-Szene häufig Verwendung. Alternativ beschreibt dieser Ausdruck auch die gesamte Internetanbindung in Großbritannien.

"Deine Internetverbindung ist ja mal wieder total beschissen" - "Ja, ich hab die größte Bambusleitung"

🇬🇧 "Bambusleitung" generally refers to a poor to miserable internet connection. This term is particularly commonly used in the online gaming community. Alternatively, it also describes the overall internet connectivity in the United Kingdom.

Kaline

Kaline (Subst., Fem.) : Mädchen, Tochter, Braut Wird im Ruhrgebiet häufig verwendet. Herkunft nicht ganz klar. In Frage kommen Ableitungen von kalle (jüd.-dt.) = Braut (vgl. ka'la:h (hebr.) = Braut oder von kal (jidd.) = leicht, gering

"Boah-ey, da hinten kommen zwei Hammer-Kalinen an."

🇬🇧 Kaline (noun, feminine): girl, daughter, bride Is frequently used in the Ruhr area. Origin is not entirely clear. Possible derivations include kalle (Jewish-German) = bride (cf. ka'la:h (Hebrew) = bride) or from kal (Yiddish) = light, slight.

Lego für Grobmotoriker

Bezeichnet schlicht 'Duplo', das Legoderivat für Kleinkinder. 'Duplo'-Bausteine zeichnen sich durch grössere Dimensionen und einfachere Struktur aus als 'Lego'-Steine. Daher die Referenz zum Grobmotoriker.

🇬🇧 Simply refers to 'Duplo', the Lego derivative for toddlers. 'Duplo' blocks are characterized by larger dimensions and a simpler structure than 'Lego' bricks. Hence the reference to gross motor skills.