Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Long time no see

long time no see = lange Zeit jemanden nicht gesehen haben

Philipp: "Ey Jens, alter Sack! Long time no see!"

🇬🇧 long time no see = to have not seen someone for a long time

Mehr begriffe

erziehungsberechtigte Einheiten

Anderes Wort für Eltern

🇬🇧 Another word for parents.

Bis du heiratest, ist das wieder weg

Das ist eine Redewendung, die verwendet werden kann, wenn sich jemand gestossen hat, und dass klar zu sehen ist.

"Ah, ich hab mir mich gestossen". "Bis du heiratest, ist das wieder weg".

🇬🇧 This is an expression that can be used when someone has bumped into something, and it is clearly visible.

medizinischer Rauch

beschreibt das inhalieren von cannabis haltiger luft, die meistens beim rauchen eines joints o.ä. entsteht...

tim: wir könnten mal wieder was rauchen oder? tom: ja mann, ich kann dir da ein ganz speziellen medizinischen rauch kredenzen. tim: ausgezeichnet

🇬🇧 describes the inhalation of air containing cannabis, which usually occurs when smoking a joint or similar.

Besuch aus Moskau

Menstruation. Wenn statt "Tante Rosa" die "Rote Armee" kommt, nennt man (oder frau) das auch "Besuch aus Moskau"

"Sorry, ich kann heut nicht mit in die Sauna, habe gerade Besuch aus Moskau da"

🇬🇧 Menstruation. When instead of "Aunt Rosa" the "Red Army" arrives, it is also called "Besuch aus Moskau."

Malefizspiel

Hier ist nicht das gleichnamige Spiel eines großen oberschwäbischen Spieleproduzenten gemeint. Es handelt sich um eine Verballhornung von Benefizspiel (Spiel für einen guten Zweck).

🇬🇧 Here, the term does not refer to the eponymous game of a large Upper Swabian game producer. It is a play on words of "Benefizspiel" (game for a good cause).

Vater werden ist nicht schwer, Vater sein dagegen sehr

Spruch [Wilhelm Busch]

🇬🇧 Saying [Wilhelm Busch]

Gerät X

Eine Beschreibung für technische Geräte jeder Form, die jedoch häufig verwendet wird, wenn das Gerät nicht funktioniert.

Uschi schreit vorm kaputten Fernseher: "Verflucht, Kalle! Das Gerät X is wieder futsch!"

🇬🇧 A description for technical devices of any kind, which is often used when the device is not functioning.

Nach den ethnischen und ethnoreligiösen Schimpf-und Klagewörtern 'Knoblauchfresser' -(Bosborussianern) und den ;Schweinefressern; (='Christen') das transethnische 'Steuerfresser' (jeder, der dem Staat -willkommen oder unwillkommen- auf der Tasche liegt'

🇬🇧 After the ethnic and ethnoreligious insults and complaints like 'garlic eater' (Bosborussians) and 'pig eaters' (= 'Christians'), the transethnic 'Steuerfresser' refers to anyone who is a burden on the state—whether welcome or unwelcome.

Tierliebhaber

Bezeichnung für jemanden mit etwas anderem Verständnis von "Tierliebe" - kurz: Sodomist.

Else: "Hier steht, in Holland ist ein Tierschänder verurteilt worden. Als der Richter das Schaf befragte, ob es einverstanden war, dass der Angeklagte sich ihm auf unzüchtige Weise näherte, sagte es: Näääh, näääh..." Bert: "Jo, harte Zeiten für Tierliebhaber. Wie ich dir, Sodomie."

🇬🇧 Designation for someone with a different understanding of "animal love" - in short: sodomite.

Großmaul

Ein Großmaul ist jemand, der ständig Sachen erzählt, die in der Regel nicht stimmen. Er stellt sich selbst etwas zu hoch über die anderen und wirkt dabei nicht selten überheblich.

Adam: "Heinz sagte, er kaufe sich nächste Woche einen neuen Benz." Dennis: "Was für ein Großmaul."

🇬🇧 A Großmaul is someone who constantly tells things that are usually not true. They elevate themselves above others and often come across as arrogant.