Das unangenehme Gefühl, das man hat, wenn man am Morgen nach einer Sauferei aufsteht und sich richtig scheiße fühlt. So eine Mischung aus Sodbrennen, Übelkeit und Verwirrung im Bauch.
Diese Gefühle lassen Ähnlichkeiten und Erinnerungen an eine extreme Karusselfahrt auf der Kirmes zu bzw. erinnern daran. Daher diese Bezeichnung.
"Boah, Alter, ich hab' voll Bauchkirmes. Gestern der Whiskey auf das ganze Bier und die fünf Caipis waren echt zu viel."
🇬🇧 The unpleasant feeling one has when getting up in the morning after a night of drinking and feeling really terrible. It's a mix of heartburn, nausea, and confusion in the stomach.
These feelings evoke similarities and memories of an extreme carousel ride at a fair, which is why this term is used.
