nix am Fuß
Nichts am Fuß zu haben bedeutet, kein Geld zu haben. Die Redewendung stammt aus dem Mittelalter und stand sinnbildlich für Menschen, die zu arm waren, um sich Schuhe leisten zu können.
Stefan: "Am Anfang war die total freundlich zu mir, aber seit sie weiß, dass ich nichts am Fuß hab, behandelt sie mich wie Luft." Frank: "Nix am Fuß?" Stefan: "Äh.. kein Geld hab."
🇬🇧 Having nothing at the foot means having no money.
The expression originates from the Middle Ages and symbolically referred to people who were too poor to afford shoes.