Penunzen Pöbel
Leute, die ein nicht unbeträchtliches Vermögen entweder nicht selbst erarbeitet und/oder durch illegale Machenschaften erlangt haben und das Geld ohne Sinn und Verstand zum Fenster rauswerfen, bezeichnet man als Penunzen-Pöbel. Oft in Schicki-Micki-Orten (wie z. B. Kampen, St. Tropez, St. Moritz, etc.) kann man Leute beobachten, die zwar mit Geld, aber völlig ohne Stil durchs Leben kommen (schöne Autos vom Tuner hässlich gemacht, 100000-Euro-Uhren mit Goldauflage wie aus einem Kaugummiautomat, Champagner in Magnumflaschen verspritzen ohne zu trinken, Frauen (und Männer) mit übergroßen Ladungen an Silikon in Brust, Hintern und Lippen, etc.).
🇬🇧 People who possess a considerable fortune that they either did not earn themselves and/or obtained through illegal means, and who throw their money out the window without sense or reason, are referred to as "Penunzen Pöbel."
Often in trendy places (such as Kampen, St. Tropez, St. Moritz, etc.), one can observe individuals who, although wealthy, navigate life completely without style (beautiful cars made ugly by tuners, 100,000-euro watches with gold plating that look like they came from a gumball machine, spraying champagne from magnum bottles without drinking it, women (and men) with oversized amounts of silicone in their breasts, buttocks, and lips, etc.).