Pomadenhengst
Spottwort auf einen stark pomadisierten Stutzer, der seine Männlichkeit mit einer zurechtgeschmierten Sturmfrisur betont... Soll heißen: ein Poser, der sich mordsmäßig viel Gel auf seine Matte packt.
Jung Wilhelm im Jahre 1920 zum Eintänzer: "Schau dir den Pomadenhengst dort an! Solch ein Laffe!"
🇬🇧 A derogatory term for a heavily pomaded dandy who emphasizes his masculinity with a slicked-back hairstyle...
In other words: a poser who puts an excessive amount of gel in his hair.