Pudding an die Wand nageln
Wenn etwas Unmöglich erscheint, dann vergleicht man es auch gerne damit "einen Pudding an die Wand nageln zu wollen". Schon mal ausprobiert? Könnte sich als ziemlich schwierig erweisen...
"Jopi Heesters das Rauchen abzugewöhnen gleicht dem Versuch einen Pudding an die Wand zu nageln" Scherzhaft auch: "Du bist doch zu blöd, einen Pudding an die Wand zu nageln!"
🇬🇧 When something seems impossible, it is often compared to "wanting to nail a pudding to the wall." Have you ever tried it? It could prove to be quite difficult...