Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Queen

"Mein ganzes Leben, sollte es kurz oder lang werden", versprach die spätere Königin Elizabeth II. an ihrem 21. Geburtstag, wolle sie ihren Untertanen widmen. Im Alter von 96 Jahren ist die britische Königin nun am Donnerstag auf ihrem schottischen Landsitz Schloss Balmoral gestorben.

🇬🇧 "My whole life, whether it be short or long," promised the future Queen Elizabeth II on her 21st birthday, she would dedicate to her subjects. At the age of 96, the British queen has now passed away on Thursday at her Scottish estate, Balmoral Castle.

Mehr begriffe

Scheißt der Papst in den Wald?

Passende Antwort auf dümmlich gestellte Fragen, deren Antwort sowieso 'nein' sind

🇬🇧 A suitable response to foolishly posed questions, the answer to which is anyway 'no'.

Bis neulich!

Wenn man selbst oder jemand anderes gehen will oder muss, dann kann man sich auf diese Weise verabschieden.

Werner: "So Jungens, ich mach denn ma die Fliege!" Jungens: "Alles klar, Werner. Bis neulich!"

🇬🇧 When someone wants or has to leave, one can say goodbye in this way.

Tigerenten-Flieger

Lustige Bezeichnung für schwarzgelb gestreifte Insekten wie zum Beispiel Bienen und Wespen.

🇬🇧 Funny term for black and yellow striped insects such as bees and wasps.

pampaLAN

schlechte Internetverbindung vornehmlich in deutschen ländlichen Räumen

"kann 'grad keine Bilder schicken. Hier gibt`s nur pampaLAN!"

🇬🇧 poor internet connection primarily in rural areas of Germany

Es klatscht gleich!

gute Antwort auf dumme Bemerkungen; ziemlich ernste Drohung

Jochen: "Junge geh mir mal aus dem Weg." Paul: "Alter... es klatscht gleich, aber 2x - meine Faust in dein Gesicht und dein Gesicht auf den Boden!"

🇬🇧 a good response to stupid remarks; quite a serious threat

Jeffrey

Andere Bezeichnung für Sportzigarette/Joint/Knösel/etc

🇬🇧 Another term for sports cigarette/joint/knösel/etc.

Ost-Führer

Sich besonders 'voelkisch' und 'Führer-artig gebaerende Vertreter rechts-nationaler polit. Stroemungen in Ost-Deutschland, die nicht nur mit bürgerlich-konservativer Stimme sagen, es gaebe Menschen, die besser nicht im Land wären, sondern sich auch nicht entdummen so zu klingen als seien 'Deutsche' eindeutig die besseren Menschen -das ganze noch Schweiss und Spucke spritzend mit verzerrter Lautsprecherstimme

'Wie hiess einer dieser Ost-Fuehrer neulich nochmal?'

🇬🇧 Particularly 'völkisch' and 'leader-like' representatives of right-national political currents in East Germany, who not only express in a bourgeois-conservative tone that there are people who would be better off not in the country, but also do not hesitate to sound as if 'Germans' are clearly the better people - all of this delivered with sweat and spit, using a distorted loudspeaker voice.

Horst, ein

'Gehölz, Buschwald' oder ein mit Hecken überwachsener Abhang

'...der Horst ist im Horst' -so ein Vollhorst

🇬🇧 'Thicket, bush forest' or a slope overgrown with hedges

medizinisches Wunder

Wenn jemand aufgrund seines Lebenswandels vermuten läßt, daß er nicht alt wird, es aber trotz aller Unkenrufe in die Riege der Oldies schafft...das ist ein medizinisches Wunder...

Lebende Beispiele: Mick Jagger und Keith Richards, die hatten von ALLEM genug zum Sterben, leben aber immer noch. Helmut Schmidt, die Anzahl seiner gerauchten Reyno´s kann man nur bewundernd erahnen...lebt auch noch.

🇬🇧 When someone, due to their lifestyle, gives the impression that they will not live to an old age, but despite all the naysayers manages to join the ranks of the oldies... that is a medical miracle...

Fleischrute

Als Fleischrute bezeichnet man das erigierte Glied. Die Rute versinnbildlicht dabei das sogenannte "peitschen" ( sich wiederholende Penetration eines Fremdkörpers ). Schon in der Bibel wird dieser Begriff - als Rute der Zucht - verwendet. Die Fleischrute kann in der Weihnachtszeit von Knecht Ruprecht eingesetzt werden. Dabei handelt es sich um Rollenspiele mit Auspeitschung, Bestrafung und Zucht ;-)

🇬🇧 The term "Fleischrute" refers to the erect member. The "rute" symbolizes the so-called "whipping" (repetitive penetration of a foreign body). This term is already used in the Bible as the rod of discipline. The "Fleischrute" can be used by Knecht Ruprecht during the Christmas season. This involves role-playing with whipping, punishment, and discipline.