Die Redensart „Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein.“ kommt aus der Bibel von der Geschichte von Jesus und der Ehebrecherin. (Johannes 8,7) Dort wird Jesus von Schriftgelehrten nach seiner MeinunghateinRechtaufmeineMeinung) zur Steinigung einer Ehebrecherin gefragt. Jesus sagt darauf: „Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein.“ Das bedeutet, dass JEDER Mensch schon mal gesündigt hat und so vor Gott nicht bestehen kann. Das heißt jetzt aber nicht, dass jeder schon mal fremdgegangen ist. Aber jeder Mensch hat schon mal Dinge getan, die nach der Bibel als Sünde gelten.
Im übertragenen Sinne gilt diese Redewendung in jeder Lebenslage auch noch heute. Wie schnell verurteilt man andere Menschen für Ihre Fehler und hält Ihnen diese vor. Dabei haben viele Menschen selbst auch viele Fehler gemacht, die man ihnen vorhalten könnte. Man kann auch sagen, dass man ruhig mal vor der eigenen Tür kehren sollte.
I
Max hat eine schlechte Note für sein Referat bekommen. Dafür lachen ihn einige Klassenkameraden aus. Das ist aber unfair, weil jeder mal eine schlechte Note bekommen kann. Hier passt der Vers „ Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein.“ sehr gut hin.
II
Jürgen hat vergessen zu tanken und sein Auto bleibt am Straßenrand stehen. Klaus lacht ihn dafür aus. Darauf sagt Jürgen: „Und du hast letzte Woche vergessen einzukaufen und wir hatten nichts zum Abendessen. Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein.“
🇬🇧 The phrase "Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein." comes from the Bible, specifically from the story of Jesus and the adulteress (John 8:7). There, Jesus is asked by the scribes for his opinion on whether the adulteress should be stoned. Jesus responds, "Let him who is without sin cast the first stone." This means that EVERY person has sinned at some point and therefore cannot stand before God. However, this does not mean that everyone has committed adultery. But every person has done things that are considered sins according to the Bible.
In a figurative sense, this saying applies to every situation in life even today. How quickly do we judge other people for their mistakes and hold them against them? Many people have also made numerous mistakes that could be pointed out to them. One could also say that one should take a moment to clean in front of one's own door.
