Schlammhals
Mein 5-j. Enkel meinte neulich, als er "einen Frosch im Hals" hatte: Ich habe einen Schlammhals. Alle Umstehenden fanden das sehr treffend und lustig, weil jeder sofort wusste, was er meinte.
🇬🇧 My 5-year-old grandson recently said, when he had "a frog in his throat": I have a Schlammhals. Everyone around found it very apt and funny because everyone immediately knew what he meant.