Wildwuchs
Wo immer Dinge wachsen dürfen, die man auch zurechtstutzen könnte (und bei denen gesellschaftlicher Konsens zu sein scheint, dass sie zurechtgestutzt besser aussehen) da herrscht Wildwuchs - sei es nun Nachbars Rasen, Vaters Gartenhecke oder Frauchens Intimzone.
"Ilse wird nicht schwanger. Ich sag' dir, so ein Wildwuchs zwischen den Beinen, das ist ein wirksames Verhütungsmittel!" "Naja, man erzählt sich ja, wenn ihr beide es machen würdet, dann würde das klingen wie ein Klettverschluss..."
🇬🇧 Wherever things are allowed to grow that could also be trimmed (and where there seems to be a societal consensus that they look better when trimmed), there is wild growth - whether it be the neighbor's lawn, the father's garden hedge, or the wife's intimate area.