Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

blauer Montag

... machen diejenigen, die am Wochenende zu viel gesoffen haben und Montags immer noch nicht fit sind.

🇬🇧 ... are those who drank too much over the weekend and are still not fit on Monday.

Mehr begriffe

lügen wie getrumpt

'trumpen' -nach 'Dagobert Trump'- heisst keine Luege aussprechen zu koennen ohne sie nicht selbst zu glauben

🇬🇧 'trumpen' - after 'Dagobert Trump' - means being able to state a lie without actually believing it oneself.

Ist die Wasserleitung auf Putz verlegt oder in der Wand?

Lustige Frage nach dem Geschlecht eines neugeborenen Kindes. Die stolzen Eltern sollten allerdings humorvoll sein.

Isabel (begeistert): "Stell dir vor, Thomas, die Gunda hat vor ein paar Tagen ihr Kind bekommen." Thomas (leicht desinteressiert): "Ei, gucke da, wie überaus putzelig." Isabel: "Ja, finde ich auch." Thomas: "Und? Ist die Wasserleitung in der Wand oder auf Putz verlegt?" Isabel: "Häh?!" Thomas: "Na, isses 'n Junge oder 'n Mädel?"

🇬🇧 Funny question about the gender of a newborn child. The proud parents should, however, be humorous.

Braungas entbinden

Ganz schlicht und einfach:"furzen".

🇬🇧 Simply and plainly: "to fart."

Kartoffelland

saloppe Bezeichnung für Deutschland

🇬🇧 slang term for Germany

Jäger des Pleitegeiers

Gerichtsvollzieher, Kuckuckskleber, Vollstrecker sind nur einige Bezeichnungen für diesen Jäger der Schuldner über denen der Geier kreist.

🇬🇧 Bailiff, cuckoo sticker, enforcer are just a few names for this hunter of debtors over whom the vulture circles.

AsyI shopping

Die gaengige Praxis von Schutz- und lebenslange Verpflegung suchenden, sich in mehreren Staaten gleichzeitig um AsyI zu bewerben

🇬🇧 The common practice of seeking asylum and lifelong support by applying for asylum in multiple states simultaneously.

Zappelphilipp

Bezeichnet eine Person, die nicht stillsitzen kann und ständig herumzappelt, oder auch eine sehr ungeduldige Person. Kommt ursprünglich aus der gleichnamigen Geschichte aus dem Buch „Der Struwelpeter“.

🇬🇧 Refers to a person who cannot sit still and is constantly fidgeting, or also a very impatient person. Originally comes from the eponymous story in the book "Struwwelpeter."

Pornokutte

anderes Wort für String oder Ritzenfüller

🇬🇧 another word for string or gap filler

stonzen

Klauen, stehlen, mitgehen lassen... ihr wisst schon.

Tom: "Was ziehst du denn für ein Gesicht?" Holger: "Ich könnte kotzen! Da geh ich nur für fünf Minuten raus, und schon hat mir so ein Penner meine Jacke gestonzt!" Hannes: "Nagelt euer Auto fest, da kommt der Pole!" Miroslav: "Wahnsinnig komisch, als ob Polen mehr stonzen würden als alle anderen."

🇬🇧 Clawing, stealing, letting it go... you know what I mean.

fluffig

"fluffig" ist eine Eindeutschung des englischen Wortes "fluffy" und hat nahezu die selbe Bedeutung.

🇬🇧 "Fluffig" is a German adaptation of the English word "fluffy" and has nearly the same meaning.