Schmatzipuffi
idiotischer Kosename. Man kennt das ja: Frische Beziehung im näheren persönlichen Umfeld. Und die sich gerade erst näher gekommenen Nennen sich nur noch Hasi und Schatzi. Und das nervt... Wobei "Schmatzipuffi" in Berlin durchaus auch als ernstgemeinter Kosename gebraucht werden kann.
"Könnt ihr jetzt mal endlich aufhören mit eurem Schatzi-Hasi-Mausi-Schmatzipuffi-Gehabe?"
🇬🇧 idiotic pet name. You know how it is: a fresh relationship in a close personal environment. And the newly close ones only call each other Hasi and Schatzi. And that’s annoying...
However, "Schmatzipuffi" can also be used as a sincere pet name in Berlin.