Schwulität, die
'Verlegenheit, Schwierigkeit, Bedrängnis' [ Da kummste in die gröschde Schwulidäde! ] oder halt als [giggel, giggel, prust] Anspielung, dass jemand vielleicht schwule Absichten hat/hatte [wie der Jörg S.]
🇬🇧 'Embarrassment, difficulty, distress' [You get into the biggest Schwulität!] or as a [giggle, giggle, snort] insinuation that someone might have had gay intentions [like Jörg S.].