Ein gehöriger Tritt in die Hoden heißt im Ganovenjargon auch "jemandem die Zwetschgen knirschen".
Diese lautmalerische Umschreibung kann noch durch Hilfsmittel wie Hammer, Schraubstock oder Storchschnabelzange etwas praktischer und bedrohlicher gestaltet werden.
Maik: Geb mir die Kohle, Gert. Der Stoff ist super, und Auftrag ist Auftrag.
Gert: Ach geh scheißen, Maik, ich bin seit Wochen runter vom dem Zeug.
Maik: Jetzt hör mal zu, Bubi. Entweder du lässt die Kohle rüberwachsen oder ich zerknirsche deine Zwetschgen.
🇬🇧 A proper kick to the testicles is also referred to in criminal slang as "to crunch someone's Zwetschgen."
This onomatopoeic description can be made somewhat more practical and threatening with the use of tools such as a hammer, vise, or duckbill pliers.