Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Soja-Sprössling

dekadent-verweichlichtes zartes Pflänzchen/Kind, das leicht durch robusteren Typen/Arten verdrängt/ersetzt wird

🇬🇧 decadent-soft delicate little plant/child that can easily be displaced/replaced by more robust types/species

Mehr begriffe

Strapazenbahn

Anderer Begriff für Strassenbahn. Meist in Verbindung mit dem Berufsverkehr zu sehen.

Mal wieder Strapazenbahn gefahren und die war brechendvoll...

🇬🇧 Another term for tram. Usually seen in connection with commuter traffic.

Wiki

a) Kurzform für die Online-Enzyklopädie Wikipedia b) Kurzform für Wikinger darstellende Gruppen in der Reenactment-Szene.

"Was issen 'ne Hommingberger Gepardenforelle?" "Keine Ahnung, Such doch mal in der Wiki." "Gott zum Gruße! Die Wikis spendieren heut ein Fass Met. Wollt ihr mitsaufen?"

🇬🇧 a) Abbreviation for the online encyclopedia Wikipedia b) Abbreviation for groups representing Vikings in the reenactment scene.

Happa Happa

Nahrung im Allgemeinen. Wird aber vorrangig genutzt, um seinen Mitmenschen (meistens Kleinkindern) mitzuteilen, dass es was zum Schnabulieren gibt.

Mutter: "Kinder!" Kinder: "Was is!?" Mutter: "Happa Happa!" Kinder: "Geil, was zum Futtern!!!"

🇬🇧 Food in general. However, it is primarily used to inform others (usually small children) that there is something to nibble on.

Abgeleitet aus dem "In Dubio Pro Reo" (Im Zweifel für den Angeklagten) wurde "In Dolby Pro Stereo", wenn man eine doofe, aber wichtig klingende Phrase brauchte, um mit dem Musikkrempel anzugeben und das Publikum etwas auf die Schippe zu nehmen. Wer seinen Lateinlevel aus Asterix und Obelix zusammengestoppelt hat, findet das köstlich.

Heinz: Boah - geile Anlage ! Kurt: Jau. In Dolby Pro Stereo sach' ich immer.

🇬🇧 Derived from "In Dubio Pro Reo" (When in doubt, for the accused), "In Dolby Pro Stereo" was created when a silly yet important-sounding phrase was needed to show off with music gear and to poke fun at the audience a bit. Those who have pieced together their Latin knowledge from Asterix and Obelix will find it delightful.

Mösenmofa

Anderer Begriff für Vibrator. Erinnert duch das hochfrequente Summen ans Mofa

🇬🇧 Another term for vibrator. Reminds of a moped due to the high-frequency buzzing.

Trance Jens

Eine Person des öffentlichen Lebens, die meistens beruflich sehr erfolgreich ist, jedoch versucht einen versteckten Komplex zu kompensieren. Meistens erkennbar durch schnelle Autos, einen etwas tanzend angehauchten Gang und eine Vorliebe für sehr junge Mädchen und Musik aus den 90er Jahren (Eurodance).

Du bist ja voll der Trance Jens!

🇬🇧 A public figure who is usually very successful in their career but tries to compensate for a hidden complex. Often recognizable by fast cars, a somewhat dance-like gait, and a preference for very young girls and music from the 90s (Eurodance).

dreckig wie ne Nutte

jmd o. etw. ist ....

🇬🇧 someone or something is ....

Menopausentee

"Menopausentee" ist eine abwertende Bezeichnung für ein Stammtischtreffen, Kaffeekränzchen etc. reiferer, typischerweise bereits etwas schachteliger Damen, die die Altersgrenze von 45 Jahren deutlich überschritten haben. .

🇬🇧 "Menopausentee" is a derogatory term for a regular gathering, coffee klatch, etc. of mature women, typically somewhat set in their ways, who have clearly exceeded the age limit of 45 years.

verlosern

Verb zu Loser"=Verlierer: Was verkacken, zB Klausur/Klassenarbeit

ich bin auch ein LOSER! stellt euch vor! grinst oder wie LOSERig muss man sein, um in einer woche 2 unfälle hinzubekommen... naja, das elend ging diese woche weiter...schule natürlich abgeLOSEt...klasuren verLOSERt Voll verlosert, voll verschissen! Zum Glück hat Ralph es wieder gerissen.

🇬🇧 Verb to loser = loser: To mess up, e.g., an exam/class test.

Power-User

Ein Computer-Anwender (User), der bestimmte Software oder Hardware bewusst stark ausnutzt.

Für so einen Power-User wie Bob reicht ein Computer mit nur 16 GByte RAM natürlich nicht aus. Ein Power-User wie John bedient das Programm XZY natürlich ausschließlich über Tastenkürzel statt der Maus.

🇬🇧 A computer user who consciously makes extensive use of certain software or hardware.