Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Spiegelsaufen

Wenn man frühs erstmal 2 bis 3 Bier braucht um wieder auf den mindestspiegel zu kommen um "Normal" zu werden.

🇬🇧 When you need 2 to 3 beers in the morning to get back to the minimum level to become "normal."

Mehr begriffe

Alkohol macht Birne hohl. Wenn Birne hohl, mehr Platz für Alkohol.

--> sagt sich am besten und leichtesten, wenn man sich schon den einen oder anderen Geweihwhisky (oder ein anderes "geistreiches" Getränk) über Hirn und Leber hat laufen lassen, sprich schon ein wenig angeknüllt ist.

Thomas (torkelt aus der Kneipe, rülpst deftig und hält sich am Laternenmast fest): "Allohol maht Birne hohl. Wenn Birne hohl, mehr Platz f-für Allohol."

🇬🇧 "Alcohol makes the pear hollow. When the pear is hollow, there is more room for alcohol." This is best and easiest said when one has already had one or two glasses of whiskey (or another "spirited" drink) flowing over the brain and liver, meaning one is already a bit tipsy.

Die liegt da wie der Hacklschorsch

Sagt man, wenn eine Frau beim Sex ausgestreckt und regungslos daliegt wie der erfolgreiche Rennrodler Georg Hackl auf seinem Schlitten. (Spricht natürlich nicht gerade für den Stecher!!)

🇬🇧 It is said when a woman lies stretched out and motionless during sex like the successful luge athlete Georg Hackl on his sled. (Of course, this doesn't exactly speak well for the guy!!)

Eiweißration

Bezeichnung für Sperma. Besonders im Zusammenhang mit dem Schlucken selbiges.

Ronny: "Die Mandy hat mir gestern schön einen geblasen. Und selbstverständlich hat sie auch ihre Eiweißration bekommen." Paul: "Sauber!"

🇬🇧 Term for semen. Especially in connection with swallowing it.

Halt's Maul und schluck!

halts maul und schluck ist eine aufforderung in der man durch 2 im imperativ stehende verben dazu aufgefordert wird leise zu sein und zu schlucken.

"Hey sag mal meinst du ich könnte nicht villeicht...... " "halts maul und schluck"

🇬🇧 "Shut up and swallow" is a command in which one is urged to be quiet and to swallow through two verbs in the imperative form.

Büdelschieter

Aus dem Plattdeutschen Büdel = Beutel = Windei; Schieter = Scheisser. Bezeichnung für ein Kleinkind.

Papi, darf ich heute Abend den Hororfilm schauen? Nein, Du bist doch noch ein Büdelschieter.

🇬🇧 From Low German Büdel = bag = wind egg; Schieter = shitter. Designation for a small child.

Schockschiss

Unkontrollierter Stuhlgang bei einer Notsituation

🇬🇧 Uncontrolled bowel movement in an emergency situation.

Dumpfbacke

Als Dumpfbacke werden Leute bezeichnet, die einfach mal völlig hinterm MondMangehtaufsKloundscheisstdaneben)) lebenMangehtaufsKloundscheisstdaneben) und gar nicht auf ihr Leben klarkommen.

🇬🇧 People referred to as "Dumpfbacke" are those who live completely out of touch with reality and are unable to cope with their lives.

abmoffen

Tätigkeit, welche einen auf kurz oder lang zu einem Menschen ohne Freunde (MOF) macht.

He Siggie, kommste heute Abend mit saufen? Ne lass mal, muss lernen, abmoffen halt.

🇬🇧 Activity that ultimately makes one a person without friends (MOF).

Ihre königliche Hoheit

Als königliche Hoheit wird eine Frau oder ein Mädchen bezeichnet, das andere herumkommandiert. Passt auch gut auf Zicken, männlich und weiblich. Kann aber auch super zum ärgern benutzt werden.

🇬🇧 As a royal highness, a woman or girl is referred to who commands others around. It also fits well for divas, both male and female. However, it can also be used to annoy effectively.

Lange Haare, gar kein Sinn!

Gegenteil von: "Lange Rede, kurzer Sinn!" - also im Prinzip totales Scheissgelaber :-)

🇬🇧 Opposite of: "Long speech, short meaning!" - basically total nonsense :-)