Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

sprinten

schnell laufen, meist übertrieben genutzt

"Bin gerade zur Videothek gesprintet und hab mir den neuesten Blockbuster geholt."

🇬🇧 to run quickly, often used exaggeratedly

Mehr begriffe

die heiligen Hallen

Unternehmenssitz und Fertigungszentrale eines traditionsreichen Unternehmens

Er betrat die heiligen Hallen in Zuffenhausen zum ersten Mal und war erstaunt über die Bodenständigkeit des schwäbischen Autobauers, trotz der modernen Fertigung.

🇬🇧 Company headquarters and manufacturing center of a traditional company.

Fahrrad trinken

Radler / Alster trinken

"Ich trink mir noch ein Fahrrad."

🇬🇧 Radler / Alster drinking refers to a popular beverage in Germany that combines beer with a lemon-lime soda or lemonade. It is typically enjoyed as a refreshing drink, especially during warm weather or after outdoor activities. The drink is known for its light and fruity flavor, making it a favorite choice for those looking for a less intense beer experience.

oll

Das Wort "oll" bzw. "olle" oder "oller" ist umgangssprachlich und bedeutet zu hochdeutsch "alt" bzw. "alte" oder "alter".

Beispiel(e): "Die olle) Karre läuft auch nimmer lange." (Die alte) Karre läuft auch nicht mehr lange.") ODER "Das ist ja mal ein olle)r Schinken." (Das ist ja mal ein alte)s Buch.) ODER "Hier in der Bude mufft es aber ganz schön oll." (Hier in der Bude mufft es aber ganz schön alt.) ODER "Is deine Olle grad zuhause?" (Ist deine - hier abwertend für Frau/FreundininistvorderFreundin) - Alte grad zuhause?) ODER "Dein Oller is ja mal ein fescher Feger." (Dein - hier abwertend für Mann/Freund - Alter ist ja mal ein flotter (im Sinne von hübsch) Feger.")

🇬🇧 The word "oll" or "olle" or "oller" is colloquial and means in standard German "old" or "old" or "older."

Schreihals

= Handy weil es meistens immer dann klingelt, wenn man es am allerwenigsten gebrauchen kann..

🇬🇧 = Handy because it usually rings at the most inconvenient times.

Du Analstöpsel!

Beleidigung einer Person mit homosexueller Neigung. Aber auch für heterosexuelle wird es eingesetzt.

Hakan: Jetzt liegst du am Boden du Analstöpsel!

🇬🇧 Insulting a person with homosexual inclinations. But it is also used for heterosexuals.

fresh

ein anderes wort für toll, cool

"Du hast n neues Auto?...Fresh!"

🇬🇧 another word for great, cool

Drainage verstopft

scherzhaft für das Gegenteil von Durchfall, -die Verstopfung-

🇬🇧 jokingly refers to the opposite of diarrhea, -constipation-

Broke

Kein Geld haben.

Kann nicht, bin total broke.

🇬🇧 Not having money.

Schönwetterdemokraten

Eine zutreffende Bezeichnung des FDP Vize Kubicki für Volksvertreter der etablierten Parteien anläßlich der bevorstehenden Landtagswahlen 2016 in BaWü, RLP und LSA wegen der Absage der Teilnahme an Elefantenrunden im öffentlich rechtlichem TV.

🇬🇧 An accurate term used by FDP Vice Kubicki for representatives of established parties in light of the upcoming state elections in 2016 in Baden-Württemberg, Rhineland-Palatinate, and Saxony-Anhalt, due to their refusal to participate in public television debates.

muggelig

Synonym für gemütlich, angenehm Geprägt durch Dittsche

Es ist ne muggeliche Bude hier, mein Ingo. Ein reiner Weltladen

🇬🇧 Synonym for cozy, pleasant Characterized by Dittsche