Jenes motorgetriebene Gerät, von Baumärkten und Gartencentern als "Rasenkantentrimmer" verhö..., äääh verkauft, und das Unkraut mittels eines Fadens, von einem winzigen Zweitaktmotor in Drehbewegung versetzt, abschneidet. Der Name rührt von dem "fruzzlig" tönenden Laufgeräusch des Gerätes her.
Janina: "Boah, ey, Hausmeister Krause kennt heute aber auch wieder kein Erbarmen. Jetzt ist der Kerl seit geschlagenen drei Stunden mit dem vermaledeiten Unkrautabfruzzler zugange. Aber wehe, jemand hört eine Minute nach dreizehn Uhr in Zimmerlautstärke ein bißchen Jimi Hendrix, da kriegt er sofort die Pimpernellen und beschwert sich lautstark."
🇬🇧 That motor-driven device, sold by hardware stores and garden centers as a "lawn edge trimmer," cuts weeds using a thread that is set in motion by a tiny two-stroke engine. The name comes from the "fruzzling" sound produced by the device while it is running.
