Surfbrettchen
In Anlehnung an das Freizeit- und Sportgerät 'Surfbrett' ist Surfbrettchen eine scherzhafte Bezeichnung für ein iPad, mit dem man unterwegs im Internet surfen kann und die Ausmaße eines Vesperbretts hat.
Fritz-Kevin: "So'n Mist! Die Sonntagszeitung war an der Tanke bereits ausverkauft. Dabei hätt' ich doch so gerne die Stimmen zum Spiel Deutschland vs. Argentinien gelesen...." Brunhilda: "Kein Problem, Keule! Hier haste meine Surfbrettchen - kannste alles im Internet nachlesen.
🇬🇧 In reference to the leisure and sports equipment 'surfboard', Surfbrettchen is a humorous term for an iPad, which can be used to surf the internet on the go and has the dimensions of a snack board.