Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Wer haut, der lügt (noch mehr).

Wenn Streitereien handgreiflich werden, dann heißt das noch lange nicht, dass derjenige, der am Ende noch steht, Recht gehabt hat.

🇬🇧 When disputes become physical, it does not necessarily mean that the one who is still standing at the end was right.

Mehr begriffe

Ede benimm dir

Wenn man sich behnemen soll.

Tom: Darf ich mal? fummel Agatha: Nein, Ede benimm dir..

🇬🇧 When one should behave.

Ein Harfensänger ist definitionsgemäß jemand der Harfe spielt und dazu singt. Man könnte ihn mit einem mittelalterlichen Minnesänger vergleichen; dieses Wort beinhaltet jedoch gleichzeitig eine Feminine Ader, kurzum ist ein Harfensänger jemand, den sich kein Vater als Sohn wünscht.

Alle männlichen Ballerinas sind Harfensänger .... und alle Matrosen

🇬🇧 A Harfensänger is defined as someone who plays the harp and sings along. One could compare him to a medieval minstrel; however, this term also carries a feminine connotation. In short, a Harfensänger is someone that no father wishes for as a son.

Eine echte Konifere.

Ironisches Wortspiel mit Koryphäe (Fachperson) und Konifere (Nadelbaum). Bezieht sich darauf, dass manche Fachleute entweder korrupt sind oder gar nicht so viel wissen, wie sie behaupten.

Martin: "Der Prof. Sackein-Reibach ist ein Fachmann auf dem Gebiet." Luis: "Klar, eine echte Konifere. Der betet doch nur nach, was ihm die Industrie aufträgt." Amadeus: "Torsten ist ein echter Experte für Wirtschaft." Jürgen: "Eine echte Konifere. Der kennt sich doch höchstens in der Misswirtschaft aus. Weißt du, was der angesichts der Skandale in der Deutschen Bahn gesagt hat? Wieso, Mehdorn habe alles richtig gemacht, die Bahn sei doch an der Börse."

🇬🇧 An ironic play on words with "Koryphäe" (expert) and "Konifere" (conifer). It refers to the fact that some experts are either corrupt or do not know as much as they claim.

Eine feuchte Dose

Wenn eine korpulente Frau auf Männersuche geht

Boah guck dir mal die feuchte Dose an, die nimmt alles!

🇬🇧 When a corpulent woman goes in search of men.

Lesbian hair-cuts are us

Merkel,...AKK..., die Un-und Postsexuellen von den GRUENEN -doppel-uncool, aber ein Muss! [-hab ich von nem obskuren web-Eintrag...; Gut beobachtet! deutschlaendische Frauen in der Politik -also die mit den kuerzesten butchesten Haarschnitten des Universums! -well done! unsre bestbischen 'bestbians' -die besten Lespen-Haarschnitte! -hier haben Sie's gelesen!]

Lesbian hair-cut are you!

🇬🇧 Merkel,...AKK..., the non- and post-sexuals from the GREENS - double uncool, but a must! [-I got this from an obscure web entry...; Well observed! German women in politics - those with the shortest, butchest haircuts in the universe! - well done! our bestbishes 'bestbians' - the best lesbian haircuts! - you read it here!]

Biotonne

Bezeichnung für einen adipösen, bzw. fetten, oder dicken Menschen

"Das die Biotonne überhaupt noch aufstehen kann, ist ein Wunder!"

🇬🇧 Term for an obese or fat person.

Puzzle

Ein Puzzle oder Beischlaf genannt ?pasl, ?p?sl) ist ein Lustspiel, bei dem versucht wird, zwei Puzzleteile ohne Beipackzettel zu einer stöhnenden Menge zusammenzusetzen.

"Die Dorothea ist immer bereit für ein Puzzle, aber spießig hetero!", sagte Julie und schüttelte den Kopf.

🇬🇧 A puzzle, also called a "Beischlaf," is a game of pleasure in which the aim is to fit two puzzle pieces together into a moaning crowd without an instruction manual.

Platte Ratte

Eine Verballhornung des englischen Modebegriffs "Flatrate". Ein Fachterminus, der sich spätestens seit Erfindung des Smartphones epidemisch ausgebreitet hat.

Dustin: Isch hab mir jetzt ´n voll cooles Smartphone geholt, ey! Justin: Und - haste auch platte Ratte?

🇬🇧 A distortion of the English fashion term "flat rate." A technical term that has spread epidemically since the invention of the smartphone.

meat & cheat

wenn Dir Veganer ihr Futter als "Fleischbällchen" unterjubeln...

"und? geschmacklich irgendwas bemerkt, dass da gar kein Fleisch im Burger war?" "dann war das also 'ne "meat & cheat"-Nummer!?"

🇬🇧 when vegans try to pass off their food as "meatballs"...

mkay

eine Mischung aus "Hmm.." und "Okay"..

"Ich geh' dann ma'" "..mkay.."

🇬🇧 a mix of "Hmm.." and "Okay"..