Wir sind hier nicht bei wünsch dir was!
Spruch eines Vorgesetzten an einen Untergebenen, der einen Wunsch äußert.
Wir sind hier nicht bei "Wünsch dir was", wir sind hier bei "das ist so!"
🇬🇧 Phrase used by a superior to an subordinate who expresses a wish.
Wir sind hier nicht bei wünsch dir was!
Ein Spruch der immer gut bei konterkarierenden Meinungsäußeren oder peinlichen Realitätsabdriftungen anderer angewendet werden kann. Sicher auch gut vor Gericht, wenn der gegnerische Anwalt seine Forderungen darlegt.
Anwalt: "Ich verklage Herrn Müller auf 2.000€ Schadensersatz." Müller: "Ja klar - eine Frechheit! Wir sind ja hier nicht bei wünsch dir was!"
🇬🇧 A phrase that can always be effectively used in response to contradictory opinions or embarrassing deviations from reality expressed by others. It is certainly also useful in court when the opposing lawyer presents their demands.