[hoffnungslos] 'veraltet', 'simpel', volksdümmlich', 'uebersimplifizierend', 'blöd', reif für's Museum, schon damals 'fake' Vereinfachung fuer Denkfaule
Wer sich etwa auf die 'folkloristischen' Dichotomie von 'politisch links' versus 'politisch rechts' bezieht, vollzieht eine Vereinfachung, die nur noch von folkloristisch-historischer Bedeutung ist. Das selbe gilt fuer 'Innen-' versus 'Aussenpolitik' oder 'ausländerfeindlich' vs 'ausländerfreundlich' waere ne andere folkloristische Vereinfachung, weil ja nicht jeder die die Grösse und Verdaulichkeit der bestellten Pizza kritisiert 'auslaenderfeindlich'/italophob/ rassistisch war oder ist.
Gustl: 'Guck, da kommt unserer Volks-Folklorist aus der ironischen
One-World-Volkstanzgruppe'
Wastl: 'Demnächst Minister im zukunftszugewandten 'Alte-Heimat-
Ministerium'
Bastl: 'Pappis alte Mundmische ist auch tot, nur noch von
'folkloristischer' diskursgeschichtlicher Bedeutung'
🇬🇧 [hopeless] 'outdated', 'simple', 'folkishly ignorant', 'overly simplistic', 'stupid', ripe for the museum, already back then a 'fake' simplification for the intellectually lazy.
Anyone who refers to the 'folkloristic' dichotomy of 'politically left' versus 'politically right' is engaging in a simplification that is only of folkloristic-historical significance. The same applies to 'domestic' versus 'foreign policy' or 'xenophobic' versus 'xenophile', which would be another folkloristic simplification, as not everyone criticizes the size and digestibility of the ordered pizza as 'xenophobic'/italophobic/racist was or is.