auf vielfachen Wunsch einer bestimmten Dame
sagt man(n), wenn etwas (nur) auf vielfachen Wunsch einer (bestimmten) Dame geschieht (etwa weil jemand ihr einen Gefallen tut (und es sonst keiner wirklich wollte)
'Das geschah auf vielfachen Wunsch einer gewissen Angela Merkel'
🇬🇧 is said when something happens (only) at the repeated request of a (certain) lady (for example, because someone is doing her a favor and no one else really wanted it).