Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

beim TÜV eintragen lassen

Wenn jemand nen großen Pickel im Gesicht bekommt/hat dann kann man denjenigen fragen ob er das Ding schon beim TÜV hat eintragen lassen. Jeder hat ja mal so ne kleine Hautunreinheit oder?

X: Alter guck mal was ich hier für nen riesigen Pickel auf der Stirn hab. Y: Mensch Junge hast Du das Ding schon beim TÜV eintragen lassen?

🇬🇧 If someone gets a big pimple on their face, you can ask them if they have already registered it with the TÜV. Everyone has a little skin blemish sometimes, right?

Mehr begriffe

dem Porzellangott opfern

Synonym für Scheißen, Kacken, Austreten, einen Neger) abseilen etc.

"Gehen wir an die Bar?" "Nee, warte mal, muss erst dem Porzellangott opfern!"

🇬🇧 Synonym for shitting, crapping, defecating, lowering a black person, etc.

die beste aller möglichen Welten

-diese Welt ...-also waer diese Welt als die beste aller moeglichen Welten verkaufen will, muss Witze machen

🇬🇧 This world ... so if this world wants to sell itself as the best of all possible worlds, it must make jokes.

Missge

Kurzform von Missgeburt aus der Jugendsprache. Wenn das Gegenüber nicht einmal die vollständige Aussprache der Beleidigung wert ist.

Was willst'n du von mir, du Missge?

🇬🇧 Short form of "Missgeburt" from youth language. When the counterpart is not even worth the full pronunciation of the insult.

Rotzstopper

Synonym für Schnurrbart.........

🇬🇧 Synonym for mustache.........

Huhn

Ein Huhn bezeichnet einen hundert Euro/D-Mark-Schein. Siehe auch "Fuchs".

Jo, man für das Dope bekomm' ick von dir nen Huhn.

🇬🇧 A "Huhn" refers to a hundred euro/d-mark banknote. See also "Fuchs."

Sozialwissenschaftlich als die Verwirklichung ungerechter feudaler Strukturen und Organisationen durch private Mächtiggewordene in der modernen Gesellschaft verstanden; gerne mit "Neo-Leibeigenschaft" verwechselt

🇬🇧 Social science-wise understood as the realization of unjust feudal structures and organizations by private powers in modern society; often confused with "neo-serfdom."

Space-Mobil

Beschreibt einen futuristisch anmutenden Autowagen (oft in auffallender Lackierung und asiatischer Herkunft).

"Ist das dein Space-Mobil?"

🇬🇧 Describes a car that has a futuristic appearance (often in striking paint and of Asian origin).

Sitz! Kusch!

Genau in der Reihenfolge und in scharfem Ton heißt es Hinsetzen und Klappe halten. Wirkt übrigens auch bei Hunden...

🇬🇧 In exactly that order and in a sharp tone, it means to sit down and be quiet. By the way, it also works on dogs...

McToilet

Mc-Donalds, wenn er als öffentliche Toilette dient. Da richtige öffentliche Toiletten häufig Geld kosten, sucht man bei Harndrang lieber einen McToilet auf.

Meine Blase platztderArsch) gleich. Gibt es hier in der Nähe einen Mc Toilet?

🇬🇧 McDonald's when it serves as a public toilet. Since proper public restrooms often require a fee, one prefers to seek out a McToilet when in need to urinate.

Knüller oder Falter

Der "Knüller" knüllt das Toilettenpapier bevor er sich seinen Allerwertesten abputzt. Der "Falter" wie das Wort schon sagt faltet das Toilettenpapier bevor es zur Sache geht. Jetzt gibst nur noch ne Frage... Knüller oder Falter?

🇬🇧 The "Knüller" crumples the toilet paper before wiping their behind. The "Falter," as the word suggests, folds the toilet paper before getting down to business. Now there's just one question left... Knüller or Falter?