davon ein Lied singen können
Hat man ein fortwährendes Problem, bzw. etwas Mühsames, mit dem man schon oft zu tun hatte, kann man davon ein Lied singen.
Hans Mrupmf: "Wenn ich irgendwo meinen Namen angeben muss, muss ich ihn den Leuten jedes mal vorbuchstabieren " Walter Grabrijonczyck: "Da kann ich ein Lied davon singen..."
🇬🇧 If you have a persistent problem or something tedious that you have dealt with many times, you can sing a song about it.