Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

gelenkig wie eine Holzkuh

Wenn man sehr ungelenkig ist, ist man gelenkig wie eine Holzkuh.

Ronny: "Kannst du mir den Fingerspitzen deine Zehen berühren?" Maik: "Ne, lass mal. Ich bin doch gelenkig wie eine Holzkuh."

🇬🇧 If someone is very clumsy, they are as flexible as a wooden cow.

Mehr begriffe

verbroten

= verblöden, verdummen. In Anlehnung an das Sprichwort "dumm wie Brot".

🇬🇧 = to become stupid, to dull. In reference to the saying "dumb as bread."

Ist das jetzt ein Angebot - oder ist Dir was runtergefallen?

Nette Spruch an eine fremde Frau die - aus welchem Grund auch immer - gebückt irgendwo im Laden, der Landschaft oder auf der Strasse steht.

🇬🇧 A nice line to a stranger woman who, for whatever reason, is bent over somewhere in a store, the countryside, or on the street.

Ein Abzug an der Rechnung, wegen der / einer schlechter Beschaffenheit oder Behandlung der Waren, wegen eines Mangel's an den Maß / en bzw. dem Gewicht; davon Decourtiren, deshalb wurden folge Abzug gemachen,....

Gesprächsnotiz: Kunde: Sie haben doch gesagt die Kostenpunkte sind klar definiert,... Auftragnehmer: Nun ja,.... da muss ich Kunde: Ich habe doch eine Gewährleistung,.... Auftragnehmer: hhhhäääähhääähä, was ist schon Garantie Kunde: Ich wurde von Ihnen arglistig getäuscht,.... Auftragnehmer: Ööhhmm

🇬🇧 A deduction on the invoice due to the poor quality or treatment of the goods, due to a deficiency in the measurements or weight; from this, deductions are made accordingly.

Rosettenkünstler

Bezeichnung für einen homosexuellen Mann.

Gabi: "Der Detlef, der sieht ja schick aus". Steffi: "Der ist nix für Dich, der ist eine Rosettenkünstler".

🇬🇧 Designation for a homosexual man.

Ich verpass dir gleich 'ne Pflegestufe!

Androhung roher körperlicher Gewalt. PflegestufenEineMillion) werden - normalerweise - vom medizinischen Dienst der Krankenversicherungen für Pflegebedürftige festgelegt. Dabei wird noch zwischen Pflegestufe 1, 2 oder 3 differenziert. Stufe 3 ist die mit dem meisten Pflegeaufwand. Jemandem die Pflegestufe 3 zu verpassen ist in etwa so ähnlich, als würde derjenige mit Anlauf in eine Dampframme rennen.

🇬🇧 Threat of raw physical violence. Care levels (Pflegestufen) are usually determined by the medical service of health insurance companies for those in need of care. There is a distinction made between care levels 1, 2, or 3, with level 3 requiring the most care effort. Assigning someone care level 3 is somewhat similar to that person running headfirst into a steam hammer.

Handtaschenwächter

Chihuahua oder anderer kleiner Hund, der bequem in die Handtasche passt, von vielen der meist arroganten, überschminkten, stöckelschuhbewaffneten Frauchen auch darin Gassi geführt wird, und der ziemlich aufgeregt Lärm macht, wenn man sich ihm nähert. Beispiel: Paris Hilton

Sieh mal, schon wieder so ein Handtaschenwächter auf Tour.

🇬🇧 Chihuahua or another small dog that fits comfortably in a handbag, often taken for walks in it by many of the most arrogant, heavily made-up, stiletto-heeled women, and that makes quite a fuss when approached. Example: Paris Hilton.

NONNEN-HOODIE, EIN

Nonnenartiger scharia-konformer Sport-HIDSCHAB; " Engl: HIJHOOD, der beim Schwitzen und Schwimmen nicht zuviel der AIIahwertesten enthüllt

🇬🇧 Nun-like, sharia-compliant sports hijab; "Engl: HIJHOOD, which does not reveal too much of the most sacred when sweating and swimming.

Shibby

Ausdruck der Freude, wenn man etwas gut findet. Aus dem Film: Ey Man - Wo ist mein Auto. Genau so wie das Wort Sweet!

Mama:"Hier hast nen 10ner. Gib es aber nicht gleich wieder aus." Kleiner Marcus:"Shibby! Danke"

🇬🇧 Expression of joy when one finds something good. From the movie: Dude, Where's My Car? Just like the word Sweet!

Arschklöße

Derbe Umschreibung für Pickel o.ä. am Arsch. Das Sitzen fällt den Betroffenen meist recht schwer, da es sehr schmerzt. Wird auch gerne mit Hämorrhoidalleiden in Verbindung gebracht. In einigen Regionen wird gerne der Begriff Knödel statt Klöße benützt. Man spricht dann von Arschknödeln.

Hans: Guck Dir mal den Dieter an, wie komisch der da hockt Sandra: Mei, wenn Du wüsstest was für Arschklöße der hat!

🇬🇧 A crude term for pimples or similar issues on the buttocks. Sitting is usually quite difficult for those affected, as it is very painful. It is often associated with hemorrhoidal conditions. In some regions, the term "dumpling" is preferred instead of "balls," and people then refer to "butt dumplings."

Lorbaß

Aus dem Ostpreußischen ins Ostfriesenplatt übernommene Sammelbezeichnung für einen Schelm, Schlitzohr oder auch Taugenichts.

Vermieter an Mieter: "Mach sauber! Ich werde Dir helfen Du Lorbaß!"

🇬🇧 A collective term borrowed from East Prussian into East Frisian dialect for a rogue, trickster, or good-for-nothing.