Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

herziehen

über jemanden lästern oder jemanden nerven durch üble Nachrede

"Dauernd über jemanden herziehen lohnt echt mal nicht, weil man sich nur unbeliebt macht."

🇬🇧 to gossip about someone or annoy someone through slanderous remarks

Mehr begriffe

Wer nichts kann und ist, wird Aktivist.

Dieser Spruch beschreibt die Annahme, dass Aktvisiten zum Beispiel Klimaaktivisten im Leben nichts auf die Reihe bekommen und außer sich für Ihre Ideologie einsetzen nichts tun. Oft werden diese Leute als arbeitslose und/oder als Rich Kids dargestellt. Ob das jetzt so ist, sei hie mal dahingestellt. Fakt ist aber, dass viele Aktivisten voll und ganz in ihrer Ideologie sind, fragwürdige Dinge tun (Zum Beispiel sich auf Straßen festkleben), mit völlig weltfremden und schwachsinnigen Forderungen (Zum Beispiel Fleisch verbieten, Flüge verbieten) um die Ecke. Es ist auch so, dass viele Menschen, die arbeiten und sonst ein gewöhnliches Leben führen, in der Regel nichts von solchen Aktivisten und der Forderungen halten. Auch das unterstützt den Spruch „ Wer nichts kann und ist, wird Aktivist.“ Weiterhin kann „ Wer nichts kann und ist, wird Aktivist.“ auch eine „Strophe“ von „Wer nichts wird, wird Wirt.“ sein.

🇬🇧 This saying describes the assumption that activists, for example climate activists, are unable to achieve anything in life and do nothing except advocate for their ideology. These individuals are often portrayed as unemployed and/or as rich kids. Whether this is true or not is up for debate. The fact is that many activists are fully committed to their ideology, engage in questionable actions (such as gluing themselves to roads), and present completely unrealistic and nonsensical demands (such as banning meat, banning flights). It is also the case that many people who work and lead ordinary lives generally do not support such activists and their demands. This further reinforces the saying "Who can do nothing and is nothing becomes an activist." Additionally, "Who can do nothing and is nothing becomes an activist" can also be seen as a variation of "Who becomes nothing becomes a tavern keeper."

Die besten Leute sind die, die beim Arbeiten frieren und beim Essen schwitzen.

Ausspruch, mit dem man jemanden (gerne auch in der Mittagspause) auf mangelnden Einsatz bei der Erfüllung des Arbeitspensums hinweisen kann. Besonders wirkungsvoll bei handwerklichen Berufen.

🇬🇧 A saying that can be used to point out someone's lack of effort in fulfilling their work tasks (often during lunch breaks). Particularly effective in manual professions.

Knilch

kleiner, meist dünner Mann oder Junge, "halbe Portion"

"Guck dir den Spacko an, ein richtiger Knilch!" "Du mußt noch bißchen wachsen, kleiner Knilch!"

🇬🇧 small, usually thin man or boy, "half portion"

brachialpullern

derbstens abschiffen

🇬🇧 to be completely let down

Jauche

Bezeichnung für schlecht schmeckendes Bier oder ein anderes übles alkoholisches Getränk

🇬🇧 Designation for poorly tasting beer or another unpleasant alcoholic beverage.

MIMIMIs

Dachte das stünde für 'Mitbürger mit Misogyniehintergrund', aber im folgendem Song auch mal als ''Mitbürger mit Migrationshintergrund'' gehört. https://www.youtube.com/watch?v=lwlb88ppYDk

misogynisch? -das warn dann wohl die Mimimimis

🇬🇧 I thought it stood for 'fellow citizens with a misogyny background', but in the following song, it was also heard as 'fellow citizens with a migration background'.

gebackene Arschlöcher

= Calamari fritti

"Ui.. heute gibts wieder gebackene Arschlöcher mit Remoulade"

🇬🇧 = Fried calamari

seile gau

ist eine frau die hammer geil aussieht --> geile sau

🇬🇧 is a woman who looks incredibly hot --> hot chick

Zeugen des Sofas

andere recht lustige Beschreibung für die Zeugen Jehovas, die Sonntags immer an der Tür klingeln

🇬🇧 a rather funny description for the Jehovah's Witnesses, who always ring the doorbell on Sundays

bewegungsinkompetent

Wer kennt sie nicht, jene faulen Subjekte, die nach dem bestehen des Führerscheins (egal welcher Klasse) sich nicht aufraffen können zu laufen oder zu radeln, sondern immer motorisiert unterwegs sind. Besonders nervig bei bevorstehenden Betrinknissen.

Clemens: "Hey, heute steigt wieder 'ne geile Party beim Franz, kommst du auch? Wird bestimmt wieder lustig, er hat reichlich Alkohol eingekauft, hat er gemeint!" Hannes: "Jo, klar, ich bin dabei!" Später am Abend. Clemens: "Ja, hey! Hammersteile Party! Hol dir aber erst einmal ein Bier!" Hannes: "Sorry, bin mit'm Auto da..." Clemens: "Mensch, seit du den Führerschein hast, bist du echt bewegungsinkompetent!"

🇬🇧 Who doesn't know those lazy individuals who, after obtaining their driver's license (regardless of the class), can't be bothered to walk or cycle, but are always on the road motorized? Especially annoying when there are upcoming drinking events.