jemanden abnicken
Bedeutet, einen Menschen vom Diesseits ins Jenseits zu befördern, sprich: ihn zu töten.
Stefan: "Karen Silkwood wurde ja auch in eine Falle gelockt und dann abgenickt. Die wusste einfach zuviel über die Atommafia!" Igor: "Das war nicht das erste und nicht das letzte Mal. Schau dir die Story mit den beiden Nazis da an. Angeblich haben die sich direkt nach einem erfolgreichen Banküberfall mit Langwaffen das Leben genommen. Die wurden ganz klar abgenickt, ehe die vielleicht ausgepackt hätten. Von wem auch immer." Peter: "Na, wer von euch Beiden gewinnt heute die Alumütze?"
🇬🇧 Means to transport a person from this world to the next, in other words: to kill him.