m8 nX, wN 1/4 8
ausgeschrieben: macht nichts, wenn ein Viertel lacht... 1/4 8 (Viertel (l)acht) kann sich auf ein Stadtviertel beziehen oder auch "jeder Vierte" meinen... in Österreich lacht einen gelegentlich auch "a Viertele Wein" (= ein Viertelliter = 0,25l) an...
im Übrigen: dN = denn, Dn = den; wN = wenn, Wn = wen. "2fL" (Zwei-f-el), "3st" (drei-st), "re4" (Re-vier), "B8e!" (be-acht-e!) und "BnNN" (be-n-enn-en(n)) sind auch sehr schöne Kurzschreibweisen... in unserem Englischbuch stand folgender Spruch: "Y is 6 afraid of 7?" - "because people say '7 8 9'..." ausgeschrieben: "why is six afraid of seven?" - "because people say 'seven ate nine'..."
🇬🇧 written out: it doesn't matter if a quarter laughs...
1/4 8 (quarter (l)aughs) can refer to a city district or also mean "every fourth"...
in Austria, one is occasionally greeted by "a quarter of wine" (= a quarter liter = 0.25l)...