Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

nölen

Jemand, der (im Hintergrund) an Allem was auszusetzen hat, ohne eigene Beiträge zu leisten

🇬🇧 Someone who has complaints about everything (in the background) without making any contributions of their own.

Mehr begriffe

Wenn Dummheit weh täte, wärst du nur noch am Quiecken

Beleidigung an die Adresse von Menschen, die man für intellektuell unterbelichtet hält.

🇬🇧 Insult directed at people who are considered intellectually deficient.

deutsch-cool

(so ziemlich bis total) Jemand, der sich gewollt 'cool-deutsch' vorkommt, aber natuerlich deutsch und deshalb spiessig, pseudo cool, pseudo relaxed rueberkommt

Herr A.: Drink noch n Viertelchen! Herr B: Naja, weils Samstag is noch n Fünftel, aber Sie dürfen mich auch ruhig weiterhin 'Siezen'! Herr Geigenbau (mit kleinem C): '...aber schreibt man Siezen eigentlich mit grossem oder kleinem ''S'? Herr Geiffört: ihr seid ja wieder getäutscht cool drauf Herr C:...aber das ist ja sowas von deutsch-kuhl

🇬🇧 (so pretty much to totally) Someone who feels intentionally 'cool-German', but comes across as obviously German and therefore stuffy, pseudo-cool, pseudo-relaxed.

Nun stellen Sie mal die Antenne auf Empfang!

Freundlich-ironische Ermahnung, genau zuzuhören, um einen Sachverhalt zu verstehen.

Kuno hat einen Herrn vom Beschwerdeservice am Hörer und ist ziemlich aufgebracht, weil jener anscheinend den IQ einer in früher Kindheit verstorbenen Amöbe hat: "Nun stellen Sie mal die Antenne auf Empfang!"

🇬🇧 Friendly-ironic admonition to listen carefully in order to understand a matter.

Hottentottentittenattentat

ja, das mit den vielen T. Was das so ganz genau ist kann ich nicht genau sagen. Hat wohl was mit riesigen Busen zu tun

🇬🇧 Yes, the one with the many T's. I can't say exactly what it is. It probably has something to do with huge breasts.

Ich krieg die Motten!

Bringt Erstaunen, Verwunderung, Überraschung zum Ausdruck.

🇬🇧 Expresses astonishment, wonder, surprise.

Steuerberater

Steuerberater kassieren Geld für Dinge, die die Welt eigentlich nicht braucht, weil der Staat nicht in der Lage ist, ein durchsichtiges Steuergesetz aufzustellen.

Peter: "Was willst du später werden?" Hans: "Ich mach Steuerberater, da kannst du richtig abrahmen!"

🇬🇧 Tax advisors charge money for things that the world actually doesn't need because the government is unable to establish a transparent tax law.

Schwanz ins Maul

Schwanz ins Maul ist ein anderer Begriff um einem anderen zu sagen, dass er den Mund zu halten hat.

Person 1: "Du bist gemein" Person 2: "Schwanz ins Maul"

🇬🇧 "Schwanz ins Maul" is another term used to tell someone to keep their mouth shut.

strallern

Ein anderes Wort fürs pullern. Durch den Stahl der beim kleinausscheiden vorallem bei voller Blase entsteht, ist dieses Wort abgeleitet.

"die Kerle strallern immer an die Bäume" "muss so dringend strallern"

🇬🇧 Another word for urinating. This term is derived from the steel that is produced during urination, especially when the bladder is full.

Teenager-Paparazzi

Schüler und Schülerinnen dieses Landes, die sich mit Handybildern u./o. kleinen Handyvideos Geltung verschaffen wollen, in dem sie andere damit denunzieren.

🇬🇧 Students in this country who want to gain recognition by using mobile phone pictures and/or small mobile phone videos to denounce others.

zu viele Hasen sind des alten Jägers Tod

Umkehrung der banalen Erkenntnis, dass zu viele Jäger der Hasen Tod seien, auch wenn diese sich angeblich ungehemmt vermehren. bezogen auf die Hasenjagd als "Jagd" nach sexuellen Abenteuern, gilt auch hier: dass die Anzahl der willigen Hasen begrenzt ist, die Anzahl der "Jäger" üblicherweise hoch, die Pfründe somit meistens schon abgesteckt sind. (nett persifliert von der EAV im "Märchenprinz"...) nach überstandener midlife-crisis verfallen einige mann-Geborene wieder in pubertäre Balz- und Verhaltensmuster, haben aber scheinbar "die Qual der Wahl"... sei's die Vorfreude oder medikamentöse Nachhilfe, kommt es doch angeblich immer wieder vor, dass das Herz des alternden sugar-Daddies den Anforderungen an die moderne Hasenjagd nicht mehr gewachsen ist und versagt... (ebenfalls EAV in "Märchenprinz 2000")

"nu sieh Dir die Mädels an! eine hübscher als die andere!" "Vorsicht, alter Mann! zu viele Hasen sind des alten Jägers Tod! besser Du legst Dich wieder zu Deinem alten Schlachtross.. die überfordert Dich wenigstens nicht!"

🇬🇧 Inversion of the banal realization that too many hunters lead to the death of the hare, even if they are supposedly reproducing unchecked. Referring to hare hunting as a "hunt" for sexual adventures, it also holds true here: the number of willing hares is limited, while the number of "hunters" is usually high, meaning that the spoils are often already claimed. (Nicely parodied by EAV in "Märchenprinz"...) After overcoming a midlife crisis, some men revert to adolescent courtship and behavioral patterns, but seemingly have "the agony of choice"... Whether it's anticipation or medicinal assistance, it is said that time and again, the heart of the aging sugar daddy is no longer up to the demands of modern hare hunting and fails... (Also EAV in "Märchenprinz 2000")